Sentences — 155 found
-
102647
- かれ彼
- は
- ほか他
- に
- もっと
- よ良い
- ところ
- が
- ある
- だろう
- と
- きゅうりょう給料
- の
- やす安い
- しごと仕事
- を
- や辞めた 。
He left his poorly paid job for greener pastures elsewhere. — Tatoeba -
108439
- かれ彼
- は
- きゅうりょう給料
- が
- やす安
- すぎて
- かぞく家族
- を
- やしな養っていけない 。
His salary is too low to support his family. — Tatoeba -
114566
- かれ彼
- は
- いつも
- きゅうりょう給料
- が
- やす安い
- と
- こぼしている 。
He is always complaining about his low salary. — Tatoeba -
122381
- にほん日本
- ほど
- ほん本
- を
- よ読む
- ひと人
- の
- おお多い
- くに国
- は
- ない
- し 、
- また
- にほん日本
- ほど
- ほん本
- の
- やす安い
- くに国
- も
- ない 。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan. — Tatoeba -
123177
- ふた二つ
- の
- うち
- で
- は
- こちら
- の
- ほう方
- が
- やす安い 。
This is the cheaper of the two. — Tatoeba -
127135
- ねだん値段
- が
- やす安い
- の
- は
- うれしい
- おどろ驚き
- だった 。
I was agreeably surprised by the low prices. — Tatoeba -
160870
- わたし私
- は
- この
- くるま車
- を
- やす安く
- か買いました 。
I bought this car at a bargain. — Tatoeba -
160888
- わたし私
- は
- この
- じてんしゃ自転車
- を
- ほうがい法外に
- やす安く
- か買った 。
I bought this bicycle dirt-cheap. — Tatoeba -
161018
- わたし私
- は
- この
- コート
- を
- やす安く
- か買った 。
I bought this coat at a low price. — Tatoeba -
161562
- わたし私
- は
- あの
- みせ店
- で
- ビデオデッキ
- を
- やす安く
- か買った 。
I got a video cassette recorder cheap at that shop. — Tatoeba -
166230
- わたし私たち
- は
- パンフレット
- を
- やす安く
- つく作った 。
We made brochures at small cost. — Tatoeba -
167287
- わたし私たち
- が
- いっさつ一冊
- の
- ほん本
- を
- つうどく通読
- した
- と
- すれば 、
- こんな
- やす安い
- もの
- は
- ない
- と
- い言える 。
A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else. — Tatoeba -
168354
- しじょう市場
- は
- やす安い
- ゆにゅうひん輸入品
- で
- あふれている 。
The market is glutted with cheap imports. — Tatoeba -
169175
- しごと仕事
- が
- いそが忙しくて 。
- でも 、
- すごく
- やちん家賃
- の
- やす安い
- アパート
- を
- み見つけました 。
My job keeps me busy. But my new apartment is cheap. — Tatoeba -
170531
- さいこう最高
- しな品
- が
- いちばん一番
- やす安い 。
The best is best cheap. — Tatoeba -
170799
- もっと最も
- やす安い
- かかく価格
- を
- ご
- ていじ提示
- する
- よう
- どりょく努力
- して
- まいりました 。
We have made an effort to quote our most competitive price. — Tatoeba -
171645
- きょう今日
- は
- さかな魚
- が
- やす安い 。
Fish is cheap today. — Tatoeba -
172641
- いま今
- は
- まつたけ松茸
- が
- しゅん旬
- で
- お
- やす安い
- です
- よ 。
Matsutake mushrooms are in season now so they are cheap. — Tatoeba -
173034
- こくない国内
- びん便
- の
- やす安い
- こうくうけん航空券
- は
- あります
- か 。
Do you have a cheap flight ticket on a domestic line? — Tatoeba -
173228
- こうか高価な
- もの
- も
- あれば 、
- たいへん大変
- やす安い
- もの
- も
- ある 。
Some are expensive, and others are very cheap. — Tatoeba