Jisho

×

10 strokes
Radical:
child, seed
Parts:
grandchild, descendants
Kun:
まご
On:
ソン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
1388 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 孫 【ソン】 descendant (usu. of a certain generation), lineage, pedigree, grandchild
  • 孫悟空 【ソンゴクウ】 Sun Wukong (character in the classic Chinese novel Journey to the West), Monkey King, Son Goku (Dragon Ball)
  • 愛孫 【アイソン】 one's beloved grandchild
  • 外孫 【ガイソン】 grandchild from a daughter married into another family

Kun reading compounds

  • 孫 【まご】 grandchild
  • 孫子 【まごこ】 children and grandchildren, posterity, descendants
  • 初孫 【ういまご】 first grandchild
  • 内孫 【ないそん】 child of one's heir

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
sun1
Korean:
son

Spanish

  • nieto
  • descendientes

Portuguese

  • neto
  • descendentes

French

  • petits-enfants
  • descendants
458 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
565 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
538 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1356 A New Dictionary of Kanji Usage
1273 Classic Nelson (Andrew Nelson)
644 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
457 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1540 Japanese Names (P.G. O’Neill)
910 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
932 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
448 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
463 Kodansha Compact Kanji Guide
492 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
305 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
370 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1405 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6987 Morohashi
410 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1296 New Nelson (John Haig)
1393 Remembering The Kanji (James Heisig)
1494 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
551 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3541 2001 Kanji
2c7.1 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
1-2-7 SKIP code
1249.3 Four corner code
1-34-25 JIS X 0208-1997 kuten code
5b6b Unicode hex code

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
rest, day off, retire, sleep
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
642 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 休刊 【キュウカン】 suspension of publication
  • 休暇 【キュウカ】 holiday, day off, furlough, absence (from work)
  • 帰休 【キキュウ】 leave, furlough, temporary layoff
  • 定休 【テイキュウ】 regular holiday, fixed day off, regular closing day

Kun reading compounds

  • 休む 【やすむ】 to be absent, to take a day off, to rest, to have a break, to go to bed, to (lie down to) sleep, to turn in, to retire, to stop doing some ongoing activity for a time, to suspend business
  • 休まる 【やすまる】 to be rested, to feel at ease, to repose, to be relieved
  • 休める 【やすめる】 to rest, to suspend, to give relief

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xiu1
Korean:
hyu

Spanish

  • descanso
  • descansar
  • tomarse un descanso
  • estar descansado
  • dar descanso

Portuguese

  • descanso
  • dia desligado
  • aposentar
  • sono

French

  • repos
  • jour de repos
  • se coucher
  • dormir
61 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
80 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
13 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
583 A New Dictionary of Kanji Usage
380 Classic Nelson (Andrew Nelson)
153 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
13 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
233 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.6 Japanese for Busy People
60 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
60 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
138 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
64 Kodansha Compact Kanji Guide
56 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
36 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
37 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
974 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
440 Morohashi
52 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
142 New Nelson (John Haig)
965 Remembering The Kanji (James Heisig)
1038 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
56 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2164 2001 Kanji
2a4.2 The Kanji Dictionary
1-2-4 SKIP code
2429.0 Four corner code
1-21-57 JIS X 0208-1997 kuten code
4f11 Unicode hex code