Jisho

×

Sentences — 24 found

  • jreibun/5213/1
      (15年;じゅうごねん)ぶりに会った
    • まご
    • は、
    • おさな幼かった
    • 子どもの
    • ころ
    • おもかげ面影
    • まった全く
    • なく、
    • りっぱ立派
    • な青年になっていた。
    After not seeing my grandson for fifteen years, there is nothing left of the immature boy I knew. He has become a fine young man. Jreibun
    Details ▸
  • 75966
    • せかいてき世界的に
    • かだい過大に
    • ひょうか評価
    • された
    • ちゅうごく中国
    • しょ
    • といえば
    • 、『
    • そんし孫子
    • です
    • かね
    When it comes to Chinese books that are overvalued worldwide I suppose it's Sun Tzu, isn't it? Tatoeba
    Details ▸
  • 77312
    • ろうじん老人
    • まご
    • たち
    • かこ囲まれて
    • すわ座っていた
    An old man sat surrounded by his grandchildren. Tatoeba
    Details ▸
  • 86210
    • かのじょ彼女
    • つれさ連れ去られた
    • まごむすめ孫娘
    • さが探した
    She searched for her granddaughter who had been taken away. Tatoeba
    Details ▸
  • 96639
    • かれ彼ら
    • まご
    • 誉めた
    They spoke well of their grandchild. Tatoeba
    Details ▸
  • 98682
    • かれ彼ら
    • まご
    • どんなに
    • むちゅう夢中
    • 知っている
    • でしょ
    You know how crazy they are over their little bundle of joy. Tatoeba
    Details ▸
  • 102661
    • かれ
    • まご
    • たち
    • かこ囲まれて
    • すわ座っていました
    He sat surrounded by his grandchildren. Tatoeba
    Details ▸
  • 102662
    • かれ
    • まご
    • あい
    • おぼれている
    He dotes on his grandson. Tatoeba
    Details ▸
  • 102663
    • かれ
    • まご
    • いっしょ一緒
    • とき
    • いちばん一番
    • たの楽し
    • そう
    He is happiest when he is with his grandchildren. Tatoeba
    Details ▸
  • 139560
    • まごむすめ孫娘
    • じぶん自分で
    • えが描いた
    • おじいさん
    • おく贈って
    • くれた
    • おじい
    • さん
    • には
    • うれしい
    • いちにち一日
    • だった
    It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him. Tatoeba
    Details ▸
  • 139615
    • まご
    • いっしょ一緒に
    • いる
    • かのじょ彼女
    • いつも
    • たの楽しい
    Being with her grandson always makes her happy. Tatoeba
    Details ▸
  • 139621
    • まご
    • たち
    • わたし
    • おお大きな
    • よろこ喜び
    • あた与えて
    • くれる
    My grandchildren give me such a delight. Tatoeba
    Details ▸
  • 168394
    • しそん子孫
    • きれいな
    • みどり
    • ちきゅう地球
    • のこ残し
    • たい
    We want to leave our descendants a clean and green earth. Tatoeba
    Details ▸
  • 173141
    • がっしゅうこく合衆国
    • ながいあいだ長い間
    • るつぼ
    • として
    • 知られている
    • それ
    • こくみん国民
    • ほとんど
    • いみん移民
    • しそん子孫
    • だから
    • である
    The United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants. Tatoeba
    Details ▸
  • 193744
    • もし
    • かくせんそう核戦争
    • になったら
    • われわれ
    • しそん子孫
    • どう
    • なる
    • でしょう
    What will become of our offspring if a nuclear war breaks out? Tatoeba
    Details ▸
  • 206076
    • その
    • ろうふじん老婦人
    • じぶん自分
    • まごむすめ孫娘
    • ほほえ微笑みかけた
    The old lady smiled at her granddaughter. Tatoeba
    Details ▸
  • 206107
    • その
    • ろうじん老人
    • まご
    • おともお供
    • したが従えていた
    The old man was accompanied by his grandchild. Tatoeba
    Details ▸
  • 206165
    • その
    • ろうじん老人
    • には
    • いつも
    • まご
    • どうはん同伴
    • している
    The old man is always accompanied by his grandson. Tatoeba
    Details ▸
  • 210834
    • そのあとその後
    • おお多く
    • もの
    • ろうじん老人
    • ホーム
    • 暮らす
    • そこ
    • には
    • こども子供
    • とか
    • まご
    • たず訪ねて
    • いく
    • ことができことが出来る
    After that, many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them. Tatoeba
    Details ▸
  • 217815
    • これらの
    • でんせつ伝説
    • わたし私達
    • しそん子孫
    • かたりつ語り継がれる
    • べき
    These legends should be handed down to our offspring. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >