Jisho

×

姉

8 strokes
Radical:
woman, female 女
Parts:
亠 女 巾
Variants:
姊
elder sister
Kun:
あね、 はは
On:
シ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1473 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 姉 【シ】 honorific suffix used after the name of a woman of equal or higher status
  • 姉妹 【シマイ】 sisters
  • 実姉 【ジッシ】 biological older sister, real elder sister
  • 兄姉 【ケイシ】 brother and sister

Kun reading compounds

  • 姉 【あね】 older sister, elder sister
  • 姉さん 【ねえさん】 older sister, elder sister, young lady, miss, ma'am
  • 大姉 【おおあね】 eldest sister

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zi3
Korean:
ja

Spanish

  • hermana mayor

Portuguese

  • irmã mais velha

French

  • soeur aînée
413 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
146 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
498 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1329 A New Dictionary of Kanji Usage
1207 Classic Nelson (Andrew Nelson)
120 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
154 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
847 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.15 Japanese for Busy People
407 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
411 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
77 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
438 Kodansha Compact Kanji Guide
336 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
210 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
253 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
420 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6165 Morohashi
280 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1201 New Nelson (John Haig)
413 Remembering The Kanji (James Heisig)
442 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
159 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1744 2001 Kanji
3e5.8 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
1-3-4 SKIP code
4042.7 Four corner code
1-27-48 JIS X 0208-1997 kuten code
59c9 Unicode hex code

者

8 strokes
Radical:
old 老 (耂)
Parts:
老 日
Variants:
者
someone, person
Kun:
もの
On:
シャ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
38 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 者 【シャ】 person, -er, expert, geisha, prostitute
  • 芸者 【ゲイシャ】 geisha, professional female entertainer, usu. at traditional banquets
  • 加害者 【カガイシャ】 perpetrator, wrong-doer, aggressor, assailant, offender

Kun reading compounds

  • 者 【もの】 person
  • 者ども 【ものども】 you, people
  • 弱き者 【よわきもの】 weak person, the weak
  • 若い者 【わかいもの】 young person, young people, youth, youngsters, young employee, young manservant, young follower

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhe3
Korean:
ja

Spanish

  • persona

Portuguese

  • alguém
  • pessoa

French

  • personne
  • quelqu'un
235 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
314 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
298 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
22 A New Dictionary of Kanji Usage
3685 Classic Nelson (Andrew Nelson)
56 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
240 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
769 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.6 Japanese for Busy People
164 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
164 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
148 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1578 Kodansha Compact Kanji Guide
3980 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2047 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2765 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1264 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28852 Morohashi
3211 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4698 New Nelson (John Haig)
1256 Remembering The Kanji (James Heisig)
1345 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
19 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
302 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1478 2001 Kanji
4c4.13 The Kanji Dictionary
3-4-4 SKIP code
4-8-2 SKIP code
2-4-4 SKIP code
4460.0 Four corner code
1-28-52 JIS X 0208-1997 kuten code
8005 Unicode hex code