Sentences — 379 found
-
86019
- かれ彼等
- は
- いいんかい委員会
- に
- じょせい女性
- を
- ひとり一人
- くわ加えた 。
They added a woman to the committee. — Tatoeba -
86056
- かれ彼等
- が
- きのう昨日
- めんせつ面接
- した
- じょせい女性
- は
- その
- しょく職
- を
- あた与えられた 。
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job. — Tatoeba -
86170
- かのじょ彼女
- ほど
- ごうまん傲慢な
- じょせい女性
- は
- いない 。
No woman is as arrogant as she is. — Tatoeba -
86598
- かのじょ彼女
- は
- みりょくてき魅力的な
- じょせい女性
- だ 。
She is a charming woman. — Tatoeba -
87125
- かのじょ彼女
- は
- ひじょう非常に
- じょうひん上品な
- じょせい女性
- です 。
She is a very refined lady. — Tatoeba -
87994
- かのじょ彼女
- は
- たいへん大変
- ぶんさい文才
- の
- ある
- じょせい女性
- だ 。
She is a woman of great literary ability. — Tatoeba -
88199
- かのじょ彼女
- は
- すてき素敵な
- じょせい女性
- に
- せいじゅく成熟
- していた 。
She had matured into an excellent woman. — Tatoeba -
88391
- かのじょ彼女
- は
- せいちょう成長
- して
- ははおや母親
- とおなと同じように
- うつく美しい
- じょせい女性
- になった 。
She grew up to be a lovely woman like her mother. — Tatoeba -
88393
- かのじょ彼女
- は
- せいちょう成長
- して
- ははおや母親
- と
- おな同じような
- うつく美しい
- じょせい女性
- になった 。
She grew up to be a lovely woman like her mother. — Tatoeba -
88721
- かのじょ彼女
- は
- じょせいさべつ女性差別
- てっぱい撤廃
- を
- しゅちょう主張
- した 。
She advocated equal rights for women. — Tatoeba -
88722
- かのじょ彼女
- は
- じょせい女性
- の
- けんり権利
- ようご擁護
- の
- ねっしん熱心な
- しじしゃ支持者
- である 。
She is a strenuous supporter of women's rights. — Tatoeba -
88856
- かのじょ彼女
- は
- わか若くて 、
- とても
- 頭のよい
- じょせい女性
- だ 。
She is a very intelligent young lady. — Tatoeba -
89416
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- い意にかなった
- じょせい女性
- です 。
She is the woman of my desires. — Tatoeba -
90091
- かのじょ彼女
- は
- こうき高貴な
- う生まれ
- の
- じょせい女性
- です 。
She is a woman of noble birth. — Tatoeba -
90485
- かのじょ彼女
- は
- つよ強い
- せいかく性格
- の
- じょせい女性
- だ 。
She's a woman of strong character. — Tatoeba -
90840
- かのじょ彼女
- は
- かていてき家庭的な
- じょせい女性
- だ
- そうです 。
She is said to be a domestic woman. — Tatoeba -
91212
- かのじょ彼女
- は
- いぜん以前
- の
- ような
- かいかつ快活な
- じょせい女性
- ではない 。
She is not the cheerful woman she was before. — Tatoeba -
91431
- かのじょ彼女
- は
- まれ
- に
- みる
- うつく美しい
- じょせい女性
- だ 。
She is a woman of singular beauty. — Tatoeba -
91827
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- あたま頭のいい
- じょせい女性
- な
- の
- でしょう 。
She's very handy with a saw. — Tatoeba -
92243
- かのじょ彼女
- は
- それ
- まで
- いっしょ一緒に
- しごと仕事
- を
- して
- きた
- じょせい女性
- じむいん事務員
- たち達
- を
- けいべつ軽蔑した 。
She looked down on the office girls she had worked with. — Tatoeba