Jisho

×

9 strokes
Radical:
earth
Parts:
castle
Kun:
しろ
On:
ジョウセイ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N2
795 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 城 【ジョウ】 castle (in place names), castle, fortress
  • 城内 【ジョウナイ】 inside of a castle, area surrounded by castle walls
  • 荒城 【コウジョウ】 ruined castle
  • 開城 【カイジョウ】 surrender of a castle, surrender of a fortress, capitulation of a stronghold
  • 傾城 【ケイセイ】 beauty, siren, courtesan, prostitute
  • 傾国傾城 【ケイコクケイセイ】 woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty, femme fatale

Kun reading compounds

  • 城 【しろ】 castle
  • 城跡 【しろあと】 castle site, ruins of a castle
  • ハウルの動く城 【ハウルのうごくしろ】 Howl's Moving Castle (2004 animated film)
  • 砂の城 【すなのしろ】 sandcastle, sand castle

Readings

Japanese names:
いく、 がき、 き、 くに、 ぐしく、 ぐすく、 しき、 すく、 ぜい、 たち、 なり
Mandarin Chinese (pinyin):
cheng2
Korean:
seong

Spanish

  • castillo

Portuguese

  • Castelo

French

  • château
914 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
903 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
638 A New Dictionary of Kanji Usage
1078 Classic Nelson (Andrew Nelson)
886 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
433 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
796 Japanese Names (P.G. O’Neill)
720 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
733 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
942 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
374 Kodansha Compact Kanji Guide
417 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
261 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
312 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
368 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5086P Morohashi
352 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1011 New Nelson (John Haig)
362 Remembering The Kanji (James Heisig)
387 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
884 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1459 2001 Kanji
3b6.1 The Kanji Dictionary
1-3-6 SKIP code
4315.0 Four corner code
1-30-75 JIS X 0208-1997 kuten code
57ce Unicode hex code

13 strokes
Radical:
tiger stripes
Parts:
Variants:
captive, barbarian, low epithet for the enemy
Kun:
とりことりく
On:
リョ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1678 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 虜 【リョ】 captive, prisoner, foreigner, barbarian, slave
  • 虜囚 【リョシュウ】 captive, prisoner (of war)
  • 胡虜 【コリョ】 northern barbarian tribes surrounding ancient China, foreigner, barbarian tribe
  • 俘虜 【フリョ】 prisoner of war, captive

Kun reading compounds

  • 虜 【とりこ】 captive, prisoner, victim (of love, etc.), slave (to one's lust, etc.)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
lu3
Korean:
ro

Spanish

  • cautivo
  • prisionero
  • apresar

Portuguese

  • cativo
  • bárbaro
  • epíteto ofensivo ao inimigo

French

  • captif
  • esclave
  • barbare
  • épithète péjorative pour l'ennemi
1903 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1679 A New Dictionary of Kanji Usage
4111 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1755 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1713 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1385 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1473 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1884 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1603 Kodansha Compact Kanji Guide
4038 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2055 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2784 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2010 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
32710X Morohashi
3255 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5273 New Nelson (John Haig)
1991 Remembering The Kanji (James Heisig)
2146 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1660 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1245 2001 Kanji
2m11.2 The Kanji Dictionary
3-4-9 SKIP code
3-6-7 SKIP code
2122.7 Four corner code
1-46-26 JIS X 0208-1997 kuten code
865c Unicode hex code