Jisho

×

Sentences — 27 found

  • 76255
    • きほんてき基本的に
    • ぶきよう不器用な
    • ひと
    • だから
    • ・・・
    • それ
    • 崇っている
    • だろう
    She's basically clumsy so ... I guess she looks up to that sort of thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 76877
    • アンタ
    • ほんとう本当に
    • きよう器用
    • ねっ
    • しゅふ主夫
    • とか
    • むいてい向いてる
    • じゃない
    You're really handy, aren't you? Don't you think you'd make a good house-husband? Tatoeba
    Details ▸
  • 82644
    • ぬいもの縫い物
    • という
    • こと
    • になると
    • かのじょ彼女
    • まった全く
    • ぶきよう不器用
    When it comes to sewing, she is all thumbs. Tatoeba
    Details ▸
  • 83826
    • もの
    • つく作る
    • となると
    • わたし
    • ぶきよう不器用
    • です
    When it comes to making things, I'm all thumbs. Tatoeba
    Details ▸
  • 84610
    • ちち
    • きよう器用
    • なん何でも
    • しゅうり修理
    • して
    • しまう
    My father is good with tools and does almost all the repair. Tatoeba
    Details ▸
  • 85121
    • ぶきよう不器用な
    • その
    • おとこ
    • かのじょ彼女の
    • なみはず並外れた
    • さいのう才能
    • うらや羨ましく
    • おも思った
    The clumsy man envied her unusual talent. Tatoeba
    Details ▸
  • 86988
    • かのじょ彼女
    • ぶきよう不器用
    • である
    She is awkward. Tatoeba
    Details ▸
  • 94106
    • かのじょ彼女の
    • どうさ動作
    • ぎこちなく
    • しぐさ
    • ぶきよう不器用
    • だった
    Her movements were awkward and her gesture clumsy. Tatoeba
    Details ▸
  • 100481
    • かれ
    • ぶきよう不器用
    • のように
    • みえます
    He seems to be all thumbs. Tatoeba
    Details ▸
  • 100482
    • かれ
    • ぶきよう不器用な
    • 手つき
    • はし
    • つかっていた
    He used chopsticks in an awkward way. Tatoeba
    Details ▸
  • 104996
    • かれ
    • じぶん自分
    • いぬ
    • きよう器用な
    • げい
    • いくつか
    • おし教えた
    He taught his dog some clever tricks. Tatoeba
    Details ▸
  • 104506
    • かれ
    • てさき手先
    • ぶきよう不器用
    He is clumsy with his hands. Tatoeba
    Details ▸
  • 122310
    • にほん日本
    • じょせい女性
    • きよう器用
    • いう
    • ことになっている
    Japanese women are believed to be very clever with their hands. Tatoeba
    Details ▸
  • 142071
    • おりがみ折り紙
    • となると
    • わたし
    • まった全く
    • ぶきよう不器用
    • です
    I'm all thumbs when it comes to origami, or paper folding. Tatoeba
    Details ▸
  • 145880
    • しょっき食器
    • よう
    • せんざい洗剤
    • かぶれました
    I got a rash on my hands from dishwasher detergent. Tatoeba
    Details ▸
  • 153065
    • わたし
    • ぶきよう不器用
    • です
    I'm all thumbs. Tatoeba
    Details ▸
  • 156550
    • わたし
    • こどものころ子供の頃
    • ぶきよう不器用
    • だった
    When I was a kid, I was all thumbs. Tatoeba
    Details ▸
  • 156674
    • わたし
    • さら
    • あら洗う
    • とき
    • には
    • きわめて
    • ぶきよう不器用
    • です
    When I wash dishes, I am all thumbs. Tatoeba
    Details ▸
  • 158856
    • わたし
    • まったく
    • ぶきよう不器用
    • ピアノ
    • ぜんぜん
    • 弾けない
    I can't play the piano at all. I'm all thumbs. Tatoeba
    Details ▸
  • 176576
    • あに
    • まった全く
    • ぶきよう不器用な
    • のに
    • かれ
    • ゆうしゅう優秀な
    • げかい外科医
    His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >