Jisho

×

Sentences — 266 found

  • 140630
    • すなお素直に
    • 言って
    • きみ
    • さいぜんをつ最善を尽くしていない
    Frankly speaking, you haven't tried your best. Tatoeba
    Details ▸
  • 140911
    • ぜんりょう善良な
    • しみん市民
    • ほうりつ法律
    • したが従う
    A good citizen obeys the laws. Tatoeba
    Details ▸
  • 140913
    • ぜんりょう善良さ
    • ちゅうしょうてき抽象的
    • しんせつ親切な
    • こうい行為
    • ぐたいてき具体的
    • である
    Goodness is abstract, a kind act is concrete. Tatoeba
    Details ▸
  • 140914
    • ぜんりょう善良さ
    • には
    • びぼう美貌
    • よりも
    • ひと
    • こころ
    • おお多く
    • ひきつける
    • もの
    • あります
    Does goodness charm more than beauty? Tatoeba
    Details ▸
  • 140915
    • ぜんにん善人
    • かなら必ずしも
    • さか栄える
    • もの
    • でない
    Not all good men will prosper. Tatoeba
    Details ▸
  • 140916
    • ぜんにん善人
    • あくにん悪人
    • おな同じ
    • いふく衣服
    • 着る
    • ことができる
    • である
    Honest men and knaves may possibly wear the same cloth. Tatoeba
    Details ▸
  • 140917
    • ぜんにん善人
    • とは
    • どうとくてき道徳的な
    • ひと
    • である
    A good person is a moral person. Tatoeba
    Details ▸
  • 140918
    • ぜんにん善人
    • わかじ若死に
    • する
    The good die young. Tatoeba
    Details ▸
  • 140919
    • ぜんにん善人
    • かなら必ずしも
    • せいこう成功
    • する
    • とはかぎとは限らない
    The good will not necessarily prosper. Tatoeba
    Details ▸
  • 140920
    • ぜんしょ善処
    • いたします
    I'll have to go and see what I can do. Tatoeba
    Details ▸
  • 140921
    • ぜんあく善悪
    • みきわ見極める
    • こと
    • むずか難しい
    To distinguish right from wrong is difficult. Tatoeba
    Details ▸
  • 140922
    • ぜんあく善悪
    • みわ見分け
    • つける
    • やさしい
    • こと
    • ではない
    It is not easy to distinguish good from evil. Tatoeba
    Details ▸
  • 140923
    • ぜん
    • わる
    • 変える
    • 、「
    • ぎわく疑惑
    • である
    It is "doubt" that turns good into bad. Tatoeba
    Details ▸
  • 140924
    • ぜん
    • わる
    • みわ見分ける
    • かなら必ずしも
    • やさしい
    • こと
    • ではない
    It is not always easy to distinguish good from evil. Tatoeba
    Details ▸
  • 140925
    • 善き
    • きょうし教師
    • になる
    • ために
    • じぶん自分
    • せいと生徒
    • たち
    • 持っている
    • のうりょく能力
    • さいだいげん最大限
    • 生かして
    • やる
    • こと
    • 知ら
    • なければならない
    To be a good teacher, you must know how to make the most of what your students have. Tatoeba
    Details ▸
  • 140926
    • 善い
    • もの
    • でも
    • よご汚れて
    • しまった
    • もの
    • はっ発する
    • くさ臭い
    • くらい
    • ひどい
    • あくしゅう悪臭
    • ない
    There is no odor so bad as that which arises from goodness tainted. Tatoeba
    Details ▸
  • 141023
    • せんしゅ選手
    • たち
    • みんな
    • さいぜんをつ最善をつくした
    All the players did their best. Tatoeba
    Details ▸
  • 141248
    • せんそう戦争
    • おわ終わらせる
    • さいぜん最善
    • ほうほう方法
    • なに
    • ですか
    What is the best way to put an end to the war? Tatoeba
    Details ▸
  • 141578
    • せんせい先生
    • わたし私達
    • いつも
    • さいぜんをつ最善を尽くす
    • ように
    • おし教えて
    • くれた
    The teacher taught us that we should always do our best. Tatoeba
    Details ▸
  • 141617
    • せんせい先生
    • わたし私たち
    • さいぜんをつ最善を尽くし
    • なさい
    • 言った
    Our teacher told us that we should do our best. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >