Jisho

×

Sentences — 80 found

  • 74634
      S・ジョブズ
    • ディズニー
    • かがや輝き
    • とりもど取り戻せる
    Can S. Jobs bring back the magic to Disney? Tatoeba
    Details ▸
  • 76525
    • どうやら
    • いちねん1年
    • ブランク
    • とりもど取り戻し
    • きゅうこうをあたた旧交を温める
    • こと
    • できた
    • みたい
    It looks like we've been able to fill in that one year gap and renew our old friendship. Tatoeba
    Details ▸
  • 80821
    • むすめ
    • たち
    • ちちおや父親
    • ショック
    • から
    • げんき元気
    • とりもど取り戻した
    The daughters recuperated from the shock of the death of their father. Tatoeba
    Details ▸
  • 80911
    • むだ無駄にした
    • じかん時間
    • とりもど取り戻したら
    • どう
    Why don't you make up for the lost time? Tatoeba
    Details ▸
  • 80912
    • むだ無駄にした
    • じかん時間
    • とりもど取り戻し
    • さえすれば
    All you need to do is get back the time you have wasted. Tatoeba
    Details ▸
  • 85626
    • ひこうき飛行機
    • おく遅れた
    • じかん時間
    • とりもど取り戻しました
    Did the plane make up for the lost time? Tatoeba
    Details ▸
  • 86326
    • かのじょ彼女
    • おちつ落ち着き
    • とりもど取り戻した
    She became more tranquil. Tatoeba
    Details ▸
  • 87050
    • かのじょ彼女
    • びょういん病院
    • いしき意識
    • とりもど取り戻した
    She came to her senses in hospital. Tatoeba
    Details ▸
  • 89944
    • かのじょ彼女
    • さいきん最近
    • ずいぶん
    • けんこう健康
    • とりもどした
    • ようだ
    Her health seems to have improved considerably of late. Tatoeba
    Details ▸
  • 90577
    • かのじょ彼女
    • きをうしな気を失った
    • すうふんご数分後
    • いしき意識
    • とりもど取り戻した
    She fainted but came to after a few minutes. Tatoeba
    Details ▸
  • 93757
    • かのじょ彼女
    • きぜつ気絶
    • した
    • すぐに
    • いしき意識
    • とりもど取り戻した
    She fainted but soon came to. Tatoeba
    Details ▸
  • 95555
    • かのじょ彼女
    • から
    • その
    • ほん
    • とりもどし
    • たい
    I want to get the book back from her. Tatoeba
    Details ▸
  • 101578
    • かれ
    • とつぜん突然
    • いしき意識
    • とりもど取り戻した
    He came to suddenly. Tatoeba
    Details ▸
  • 102186
    • かれ
    • おく遅れ
    • とりもど取り戻そう
    • あせ焦っている
    He's desperately trying to make up for the delay. Tatoeba
    Details ▸
  • 102673
    • かれ
    • はや速く
    • はし走って
    • おく遅れ
    • とりもど取り戻した
    He made up for lost time by running fast. Tatoeba
    Details ▸
  • 104213
    • かれ
    • じょじょ徐々に
    • へいせい平静
    • とりもど取り戻した
    He gradually recovered his temper. Tatoeba
    Details ▸
  • 104269
    • かれ
    • あつ
    • そっとう卒倒
    • きをうしな気を失って
    • しまった
    • おく奥さん
    • しんぼうづよ辛抱強い
    • かんびょう看病
    • おかげで
    • しょうき正気
    • とりもど取り戻す
    • ことができた
    He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to. Tatoeba
    Details ▸
  • 104764
    • かれ
    • うしな失った
    • じかん時間
    • とりもど取り戻そう
    • いそ急いだ
    He hurried on to make up for lost time. Tatoeba
    Details ▸
  • 107634
    • かれ
    • げんき元気
    • とりもど取り戻した
    He has galvanized back to life. Tatoeba
    Details ▸
  • 107737
    • かれ
    • けんこう健康
    • とりもど取り戻し
    • はじ始めた
    He is beginning to pick up his health again. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >