| 1193 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 848 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 670 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1001 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1091 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 258 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 887 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 908 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1052 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 185 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1024 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 555 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 734 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 686 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 1886 | Morohashi |
| 830 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 461 | New Nelson (John Haig) |
| 679 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 734 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1061 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
punish, penalty, sentence, punishment
- On:
- ケイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
864 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 刑 【ケイ】 penalty, sentence, punishment
- 刑事 【ケイジ】 (police) detective, criminal matter
- 量刑 【リョウケイ】 judge's sentence, assessment of a case
- 求刑 【キュウケイ】 recommended sentence, prosecution's demand for punishment
Readings
- Japanese names:
- おさか、 ぎょう
- Korean:
- hyeong
Spanish
- pena
- sentencia
- castigo
Portuguese
- Punir
- penalidade
- sentença
- punição
French
- peine
- sanction
- condamnation
- punition
| 3243 | 2001 Kanji |
| 2f4.2 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-2 | SKIP code |
| 1240.0 | Four corner code |
| 1-23-26 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5211 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
18 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 事 【ジ】 individual concrete phenomenon (as opposed to a general principle)
- 事業 【ジギョウ】 business, enterprise, venture, (commercial) activity, (business) operation, industry, (social) project, undertaking, enterprise, work, activity, program, service
- 商事 【ショウジ】 commercial affairs
- 有事 【ユウジ】 emergency
Kun reading compounds
- 事 【こと】 thing, matter, incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis, circumstances, situation, state of affairs, work, business, affair, after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to, nominalizing suffix, pretending to ..., playing make-believe ..., alias, also known as, otherwise known as, or, necessity, need, you should ..., I advise that you ..., it's important to ...
- 事柄 【ことがら】 matter, thing, affair, circumstance
- 神事 【しんじ】 Shinto ritual
- いい事 【いいこと】 good thing, nice thing, good excuse, good grounds, good opportunity, interjection used to impress an idea or to urge a response
- 仕える 【つかえる】 to serve, to work for, to attend
Readings
- Japanese names:
- ろ
- Korean:
- sa
Spanish
- cosa
- hecho
- asunto
- acción
Portuguese
- matéria
- coisa
- fato
- negócios
- razão
- possivelmente
French
- fait
- chose
- matière
- affaire
- raison
- peut-être
| 230 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 309 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 293 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 32 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 272 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 73 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 108 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 768 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.7 | Japanese for Busy People |
| 80 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 80 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 237 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 30 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4384 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2220 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2986 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1164 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 241 | Morohashi |
| 3567 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 71 | New Nelson (John Haig) |
| 1156 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1240 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 10 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 300 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1547 | 2001 Kanji |
| 0a8.15 | The Kanji Dictionary |
| 4-8-3 | SKIP code |
| 5000.7 | Four corner code |
| 1-27-86 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4e8b | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1220 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 罰 【バツ】 punishment, penalty
- 罰一 【バツイチ】 being once divorced, one-time divorcee, one x mark (i.e. one name struck from the family register)
- 賞罰 【ショウバツ】 reward and punishment
- 行政罰 【ギョウセイバツ】 administrative punishment, administrative penalty
- 罰 【バチ】 (divine) punishment, curse, retribution
- 罰当たり 【バチアタリ】 damned, cursed, accursed
- 仏罰 【ブツバチ】 punishment by Buddha, divine retribution
Kun reading compounds
- 罰する 【ばっする】 to punish, to penalize, to penalise
Readings
- Korean:
- beol
Spanish
- pena
- castigo
Portuguese
- penalidade
- punição
French
- punition
- châtiment
| 1709 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1374 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3646 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 936 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1654 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 886 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 907 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1317 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1467 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3228 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1675 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2266 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 841 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 28315 | Morohashi |
| 2613 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4647 | New Nelson (John Haig) |
| 833 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 896 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1726 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3643 | 2001 Kanji |
| 5g9.1 | The Kanji Dictionary |
| 2-5-9 | SKIP code |
| 6062.0 | Four corner code |
| 1-40-19 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7f70 | Unicode hex code |