Sentences — 129 found
-
156063Details ▸
- わたし私
- は
- しゅみ趣味
- で
- きって切手
- を
- しゅうしゅう収集
- しています 。
I collect stamps as a hobby. — Tatoeba -
161558Details ▸
- わたし私
- は
- あの
- みせ店
- で
- めずら珍しい
- きって切手
- を
- ふと
- み見つけた 。
I came upon a rare stamp at that store. — Tatoeba -
162185Details ▸
- わたし私
- は 、
- かれ彼
- と
- きって切手
- を
- こうかん交換
- した 。
I exchanged stamps with him. — Tatoeba -
162505Details ▸
- わたし私の
- ゆうじん友人
- の トム
- は
- わたし私の
- にばい２倍
- の
- かず数
- の
- きって切手
- を
- も持っています 。
My friend Tom has twice as many stamps as I do. — Tatoeba -
162982Details ▸
- わたし私の
- おとうと弟
- は
- きって切手
- しゅうしゅう収集
- を
- おお大いに
- たの楽しみにしている 。
My brother takes great delight in his stamp collection. — Tatoeba -
163366Details ▸
- わたし私の
- しゅみ趣味
- は
- きって切手
- の
- しゅうしゅう収集
- です 。
My hobby is stamp collecting. — Tatoeba -
163376Details ▸
- わたし私の
- しゅみ趣味
- は
- がいこく外国
- きって切手
- を
- しゅうしゅう収集
- する
- こと
- です 。
My hobby is collecting foreign stamps. — Tatoeba -
163377Details ▸
- わたし私の
- しゅみ趣味
- は
- がいこく外国
- の
- きって切手
- を
- あつ集める
- こと事
- です 。
My hobby is collecting foreign stamps. — Tatoeba -
163389Details ▸
- わたし私の
- しゅみ趣味
- の
- ひと１つ
- は
- ふる古い
- きって切手
- を
- あつ集める
- こと
- です 。
One of my hobbies is collecting old stamps. — Tatoeba -
166035Details ▸
- わたし私たち
- は
- なん何とか
- がいこく外国
- きって切手
- を
- すうまい数枚
- にゅうしゅ入手
- できた 。
We managed to get some foreign stamps. — Tatoeba -
167678Details ▸
- わたし私
- が
- だ出して
- ほ欲しい
- と
- たの頼んだ
- てがみ手紙
- に
- きって切手
- を
- は貼る
- の
- を
- わす忘れないで
- ね 。
Please don't forget to put stamps on the letters I gave you to post. — Tatoeba -
174941Details ▸
- げんきん現金
- が
- ない
- ので 、
- こぎって小切手
- で
- はら払えます
- か 。
As I've got no cash, can I pay by check? — Tatoeba -
176649Details ▸
- かかりいん係員
- が
- 頷いた
- ので
- かのじょ彼女
- は
- こぎって小切手
- を
- か書き 、
- それ
- を
- てわた手渡した 。
The clerk nodded, so the woman wrote a check and handed it over. — Tatoeba -
176911Details ▸
- きみ君
- は
- ひつよう必要
- いじょう以上
- に
- おお多く
- の
- きって切手
- を
- か買って
- しまった 。
You have bought more postage stamps than are necessary. — Tatoeba -
177639Details ▸
- きみ君
- は
- どうやって
- この
- ふる古い
- きって切手
- を
- てにい手に入れた
- の
- か 。
How did you obtain these old postage stamps? — Tatoeba -
184810Details ▸
- がいこく外国
- の
- きって切手
- を
- も持ってます
- か 。
Do you have any foreign stamps? — Tatoeba -
2290597Details ▸
- こぎって小切手
- は ＡＢＣ
- しゃ社
- あて
- に
- しはら支払われる
- ように
- ふりだ振り出して
- ください 。
Checks should be made payable to the ABC Company. — Tatoeba -
192868Details ▸
-
洋子
- は 、
- きって切手
- の
- しゅうしゅう収集
- に
- きょうみ興味
- が
- ある 。
Yoko is interested in collecting stamps. — Tatoeba -
195420Details ▸
- まだ
- きって切手
- の
- しゅうしゅう収集
- を
- やっている
- の ？
Are you still collecting stamps? — Tatoeba -
195988Details ▸
-
ボブ
- は
- あつ集めた
- きって切手
- を
- ほとんど
- ぜんぶ全部 ティナ
- に
- あげて 、
- ほんのすこし
- だけ
- じぶん自分のために
- とっておきました 。
Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself. — Tatoeba