Jisho

×

Sentences — 273 found

  • 74103
    • ワイン
    • 冷やして
    • おいて
    • くれた
    • きがき気が利いてる
    How thoughtful of you to have chilled some wine for us. Tatoeba
    Details ▸
  • 74198
    • そうです
    • いじょう異常
    • おと
    • くうれい空冷ファン
    • さいご最後
    • だんまつま断末魔
    • だった
    • のです
    That's right, that strange sound was the final death scream of the cooling fan. Tatoeba
    Details ▸
  • 74218
    • あさゆう朝夕
    • 冷える
    • ので
    • ふくそう服装
    • など
    • ちゅうい注意
    • したい
    It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress. Tatoeba
    Details ▸
  • 79138
    • 夕べ
    • ひどく
    • 冷えた
    There was heavy frost last night. Tatoeba
    Details ▸
  • 75071
    • カラオケ
    • ゲーム
    • ビデオ
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • ・・・
    • いま
    • ラブホ
    • って
    • なんでも
    • ある
    • ねー
    Karaoke, TV games, videos and a fridge ... love hotels nowadays really have everything. Tatoeba
    Details ▸
  • 75126
    • ゼラチン
    • 冷える
    • かた固まる
    • せいしつ性質
    • あります
    Gelatine has the property of setting as it cools. Tatoeba
    Details ▸
  • 75255
    • この
    • きも気持ち
    • 冷めない
    • うち
    • がんばります
    • !!「
    • てつはあついうちにう鉄は熱いうちに打て
    • いいます
    • から
    I'm going to get going before this feeling goes!! Well they do say "Strike while the iron is hot." Tatoeba
    Details ▸
  • 75883
    • だんぼう暖房
    • どうよう同様に
    • れいぼう冷房
    • とき
    • しょうひ消費
    • でんりょく電力
    • りょう
    • そくてい測定
    • きゅうがた旧型
    • しょう省エネ
    • かた
    • (2001
    • とし
    • せい
    • エアコン
    • ひかく比較
    • しました
    We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model. Tatoeba
    Details ▸
  • 76478
    • ハワイ
    • って
    • だんろ暖炉
    • つき
    • いえ
    • おお多い
    • じゃない
    • あっち
    • あさゆう朝夕
    • 冷える
    • から
    • さむ寒がりの
    • ひと
    • だんろ暖炉
    • 焚く
    • んだ
    Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires. Tatoeba
    Details ▸
  • 76567
    • ちなみに
    • この
    • へや部屋
    • には
    • れいぼうせつび冷房設備
    • なんて
    • もの
    • なに何も
    • 無い
    • ある
    • うちわ
    • だけ
    Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Tatoeba
    Details ▸
  • 76913
    • アク
    • 出なく
    • なったら
    • せいけつ清潔な
    • びん
    • シロップ
    • もど戻し
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • ほぞん保存
    • します
    When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge. Tatoeba
    Details ▸
  • 77649
    • れいせん冷戦
    • ソビエト
    • ほうかい崩壊
    • とともと共に
    • 終わった
    The Cold War ended when the Soviet Union collapsed. Tatoeba
    Details ▸
  • 77629
    • れいぼう冷房
    • 効き
    • すぎている
    • のです
    How do I fix the air-conditioner? Tatoeba
    Details ▸
  • 77630
    • れいとうしょくひん冷凍食品
    • じょうず
    • りよう利用
    • している
    • しゅふ主婦
    • おお多い
    Many housewives make good use of frozen food. Tatoeba
    Details ▸
  • 77633
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • 開けて
    • みたら
    • にく
    • くさ腐っている
    • のに
    • 気付いた
    Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled. Tatoeba
    Details ▸
  • 77634
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • しょくひん食品
    • ふはい腐敗
    • ふせ防ぐ
    The refrigerator preserves food from decay. Tatoeba
    Details ▸
  • 77635
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • たべもの食べ物
    • ほぞん保存
    • する
    • のに
    • やくだ役立つ
    Refrigerators help to preserve food. Tatoeba
    Details ▸
  • 77636
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • なか
    • もの
    • なん何でも
    • じゆう自由
    • めしあ召し上がって
    • ください
    Please feel free to have anything in the fridge. Tatoeba
    Details ▸
  • 77637
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • なか
    • には
    • なに何も
    • のこ残っていなかった
    Nothing remained in the refrigerator. Tatoeba
    Details ▸
  • 77638
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • なか
    • バター
    • ポンド
    • ある
    There are two pounds of butter in the icebox. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >