Jisho

×

Sentences — 209 found

  • 74302
    • さいしようがた再使用型
    • ゆうよく有翼
    • ハイブリッド
    • ロケット
    • システム
    • きほんせっけい基本設計
    • ひこう飛行
    • せいのう性能
    • よそく予測
    Baseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system. Tatoeba
    Details ▸
  • 74833
      media player
    • おんがく音楽
    • 聞こう
    • として
    • エラー
    • 出て
    • ファイル
    • さいせい再生
    • できません
    When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file. Tatoeba
    Details ▸
  • 75083
    • この
    • きょうかしょ教科書
    • って
    • さいせいし再生紙
    • できて
    • んだ
    You know this textbook is made of recycled paper. Tatoeba
    Details ▸
  • 173318
      ナルホド
    • せんせい先生
    • こうえん講演
    • さいほうそう再放送
    • された
    Professor Naruhodo's lecture was re-broadcast. Tatoeba
    Details ▸
  • 76001
    • じょうほうけんさく情報検索
    • こうりつ効率
    • はか測る
    • しゃくど尺度
    • として
    • さいげんりつ再現率
    • てきごうりつ適合率
    • というもの
    • ある
    As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'. Tatoeba
    Details ▸
  • 76264
    • かんじゃ患者
    • たいない体内
    • ふたた再び
    • みゃくう脈打ち
    • はじ始める
    In the patient's body the pulse began beating again. Tatoeba
    Details ▸
  • 77206
    • わへいかいだん和平会談
    • さいど再度
    • しっぱい失敗
    • した
    • そうほう双方
    • とも
    • あいてかた相手方
    • しっぱい失敗の
    • せきにん責任
    • あり
    • ひなん非難
    • した
    The peace talks failed again, with both sides blaming the other for the failure. Tatoeba
    Details ▸
  • 77207
    • わへいかいだん和平会談
    • さいど再度
    • しっぱい失敗
    • した
    The peace talks failed again. Tatoeba
    Details ▸
  • 77231
    • ろくおん録音
    • 終わったら
    • それ
    • さいせい再生
    • して
    • 聞かせて
    • ください
    Please play it back for me after you've finished the recording. Tatoeba
    Details ▸
  • 78429
    • あらし
    • あと
    • すぐ
    • その
    • ラジオきょくラジオ局
    • ほうそう放送
    • さいかい再開
    • した
    The radio station came back on the air shortly after the storm. Tatoeba
    Details ▸
  • 78983
    • よやく予約
    • さいかくにん再確認
    • したい
    • のです
    I'd like to reconfirm my reservation. Tatoeba
    Details ▸
  • 78984
    • よやく予約
    • さいかくにん再確認
    • また
    • ひつよう必要
    • ですか
    Do I need to reconfirm? Tatoeba
    Details ▸
  • 81628
    • ほん
    • ふたた再び
    • 読み
    • つづ続けた
    I went on with my reading. Tatoeba
    Details ▸
  • 81868
    • ぼく
    • じっけん実験
    • ほうほう方法
    • まな学んでいた
    • ではなかった
    • じっけん実験
    • さいげん再現
    • する
    • ほうほう方法
    • まな学んでいる
    • でさえ
    • なかった
    I was not being taught to experiment or even to repeat experiments. Tatoeba
    Details ▸
  • 81888
    • ぼく
    • ふたた再び
    • めをと目を閉じた
    I shut my eyes again. Tatoeba
    Details ▸
  • 83351
    • へんじ返事
    • なかった
    • ので
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • さいど再度
    • てがみ手紙
    • 書いた
    Since I didn't receive a reply, I wrote to her again. Tatoeba
    Details ▸
  • 83352
    • へんじ返事
    • こなかった
    • ので
    • 、メイ
    • ビル
    • ふたた再び
    • てがみ手紙
    • 書いた
    Not having got a reply, May wrote to Bill again. Tatoeba
    Details ▸
  • 83515
    • こめ
    • ねだん値段
    • ふたた再び
    • あが上がっている
    The price of rice is going up again. Tatoeba
    Details ▸
  • 83700
    • ふんとう奮闘
    • おさまる
    • はなしあ話し合い
    • ふたた再び
    • はじ始まった
    When the excitement died down, the discussion resumed. Tatoeba
    Details ▸
  • 83767
    • ぶっし物資
    • はる遥かに
    • 人間以上
    • ちきゅう地球の
    • ひょうめん表面
    • いどう移動
    • つづけ続けている
    • いだい偉大な
    • りょこうしゃ旅行者
    • なのだ
    • さいげん再現
    • ない
    • ぶっし物資
    • なが流れ
    • せかいじゅう世界中
    • こうかん交換
    • されている
    • それ
    • ちきゅうじょう地球上の
    • ひと
    • 住む
    • ばしょ場所
    • ぼうえき貿易
    • かか関わらない
    • ところ
    • ほとんどない
    • こと
    • いみ意味
    • する
    Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >