Sentences — 7 found
-
jreibun/66/1Details ▸
- にせもの偽物 を
- ほんもの本物 と
- いつわ偽って 販売したり、
- おかねお金 を振り込ませておいて商品を送って来ないなど、悪質なショッピングサイトによる被害に
- あ遭った 場合は、
- すみ速やかに 消費生活センターや警察に相談してください。
If you are a victim of a malicious shopping site that sells counterfeit products, falsely claiming that they are the real thing or does not send you items after you have transferred money, promptly contact the Consumer Affairs Center or the police. — Jreibun -
87577Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ねんれい年齢
- を
- いつわっている 。
She is lying about her age. — Tatoeba -
101338Details ▸
- かれ彼
- は
- ねんれい年齢
- を
- いつわ偽った 。
He lied about his age. — Tatoeba -
123184Details ▸
- なんじ汝
- じしん自身
- に
- しんじつ真実
- であれ 、
- なんじ汝
- みずか自ら
- たにん他人
- に
- いつわ偽りなき
- ごとく 。
Be so true to thy Self, as thou be not false to others. — Tatoeba -
230410Details ▸
- あの
- はなし話
- は
- きみ君
- が
- ぼく僕
- の
- こと
- を
- おこ怒る
- よう
- かのじょ彼女
- が
- きみ君
- に
- い言った
- いつわ偽り
- さ 。
The story was a two-faced lie that she told you to make you angry with me. — Tatoeba -
230583Details ▸
- あの
- おとこ男
- なりものい鳴り物入り
- で
- にゅうしゃ入社
- した
- けど 、
- じつりょく実力
- の
- ほど
- かんばんにいつわ看板に偽りなし
- だった
- ね 。
He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it. — Tatoeba -
116792Details ▸
- かれ彼の
- ふる震える
- て手
- は
- 落ち着いた
- たいど態度
- が
- いつわ偽り
- である
- こと事
- を
- しめ示していた 。
His trembling hands belied his calm attitude. — Tatoeba