Jisho

×

8 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
waiter, samurai, wait upon, serve
Kun:
さむらいはべ.る
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1939 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 侍従 【ジジュウ】 chamberlain
  • 侍医 【ジイ】 court physician
  • 内侍 【ナイシ】 maid of honor, maid of honour, lady-in-waiting
  • 陪侍 【バイジ】 retainer, attending on the nobility
  • 内侍 【ナイシ】 maid of honor, maid of honour, lady-in-waiting

Kun reading compounds

  • 侍 【さむらい】 warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period), samurai, man in attendance (on a person of high standing), retainer
  • 侍蟻 【さむらいあり】 Polyergus samurai (species of amazon ant)
  • 二四六九士 【にしむくさむらい】 nishimuku samurai (mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days)
  • 七人の侍 【しちにんのさむらい】 Seven Samurai (film by Akira Kurosawa)
  • 侍る 【はべる】 to wait upon, to serve

Readings

Japanese names:
かみ
Mandarin Chinese (pinyin):
shi4
Korean:
si

Spanish

  • sirviente
  • criado
  • samurai

Portuguese

  • garçom
  • samurai
  • esperar sobre
  • servir

French

  • serviteur
  • samouraï
  • servir
1326 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1823 A New Dictionary of Kanji Usage
427 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1446 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1046 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
559 Japanese Names (P.G. O’Neill)
571 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
580 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1878 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
90 Kodansha Compact Kanji Guide
94 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
62 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
66 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
985 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
589 Morohashi
85 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
192 New Nelson (John Haig)
976 Remembering The Kanji (James Heisig)
1050 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1150 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2148 2001 Kanji
2a6.11 The Kanji Dictionary
1-2-6 SKIP code
2424.1 Four corner code
1-27-88 JIS X 0208-1997 kuten code
4f8d Unicode hex code

10 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:
seacoast, beach, seashore
Kun:
はま
On:
ヒン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
645 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 浜堤 【ヒンテイ】 beach ridge
  • 海浜 【カイヒン】 seashore, seaside, beach
  • 京浜 【ケイヒン】 Tokyo and Yokohama

Kun reading compounds

  • 浜 【はま】 beach, seashore, captured pieces, captured stones, Yokohama, riverbank, riverside
  • 浜辺 【はまべ】 beach, foreshore
  • 白浜 【しらはま】 white sandy beach
  • 塩浜 【しおはま】 saltpan, field for drying salt

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bang1
Korean:
bin

Spanish

  • litoral
  • playa
  • zona costera
  • abreviatura de Yokohama

Portuguese

  • praia
  • costa

French

  • plage
  • rivage
1743 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
418 A New Dictionary of Kanji Usage
2567 Classic Nelson (Andrew Nelson)
907 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1473 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1070 Japanese Names (P.G. O’Neill)
785 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
799 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
911 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1196 Kodansha Compact Kanji Guide
523 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
320 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
394 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1344 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17462 Morohashi
436 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3152 New Nelson (John Haig)
1332 Remembering The Kanji (James Heisig)
1430 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1358 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
361 2001 Kanji
3a7.7 The Kanji Dictionary
1-3-7 SKIP code
3218.1 Four corner code
1-41-45 JIS X 0208-1997 kuten code
6d5c Unicode hex code

14 strokes
Radical:
horse
Parts:
Variants:
station
On:
エキ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
724 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 駅 【エキ】 railway station, train station, staging post on a highway (in pre-modern Japan), counter for railway stations and bus stations
  • 駅員 【エキイン】 (train) station attendant, station employee, station staff
  • 宿駅 【シュクエキ】 relay station, post station, stage
  • 終着駅 【シュウチャクエキ】 terminal station

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yi4
Korean:
yeog

Spanish

  • estación

Portuguese

  • estação

French

  • gare
158 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
253 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
233 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
384 A New Dictionary of Kanji Usage
5199 Classic Nelson (Andrew Nelson)
189 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
101 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2172 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
284 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
284 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
56 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1915 Kodansha Compact Kanji Guide
2292 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1184 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1618 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2003 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
44633P Morohashi
1822 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6735 New Nelson (John Haig)
1984 Remembering The Kanji (James Heisig)
2138 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
426 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3462 2001 Kanji
10a4.4 The Kanji Dictionary
1-10-4 SKIP code
7738.7 Four corner code
1-17-56 JIS X 0208-1997 kuten code
99c5 Unicode hex code