Jisho

×

Sentences — 270 found

  • 74372
    • きんせん金銭
    • てき的に
    • よゆう余裕
    • ある
    • なら
    • へいよう併用
    • して
    • かま構わない
    • さいみん催眠
    • だけ
    • じゅうぶん十分に
    • こうか効果
    • ある
    If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty. Tatoeba
    Details ▸
  • 74532
    • よだん余談
    • この
    • ねんはっかのうりょく念発火能力
    • こと
    • パイロキネシス
    • いう
    • らしい
    By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis. Tatoeba
    Details ▸
  • 74789
    • よけい余計な
    • こと
    • して
    • すみません
    Sorry, that was none of my business. Tatoeba
    Details ▸
  • 75026
    • もじ文字
    • おお大きく
    • もじかん文字間
    • ぎょうかん行間
    • よゆう余裕
    • もたせ
    • こうれいしゃ高齢者
    • かた
    • しりょく視力
    • しょうがい障害
    • ある
    • かた
    • 読み
    • やす易い
    • ように
    • ちゅうい注意しました
    I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight. Tatoeba
    Details ▸
  • 75104
    • あなた
    • じゅうぶん充分
    • かわい可愛い
    • おんなのこ女の子
    • はんちゅう範疇
    • はい入る
    • おも思います
    • ぶちょう部長
    • おめがね
    • には
    • よゆう余裕
    • かなって
    • しまう
    • でしょう
    I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement. Tatoeba
    Details ▸
  • 75461
    • ウチ
    • だって
    • かんこどりがな閑古鳥が鳴く
    • ような
    • カツカツ
    • じょうたい状態
    • から
    • バイト
    • やと雇う
    • よゆう余裕
    • なんて
    • ない
    We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker. Tatoeba
    Details ▸
  • 75568
    • うるさい
    • なっ
    • すこ少し
    • ずつう頭痛
    • くらい
    • がまん我慢
    • しろ
    • まりょく魔力
    • すっからかん
    • それもこれも
    • ひめ
    • せい
    Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault! Tatoeba
    Details ▸
  • 76225
    • きんむじかん勤務時間
    • ない
    • よゆう余裕
    • ある
    • とき
    • には
    • IP
    • かんれん関連
    • べんきょう勉強
    • など
    • できます
    You can study IP related material during work hours when you have time to spare. Tatoeba
    Details ▸
  • 76786
    • ぎょうざ
    • あまり
    • ギョーザ餃子
    • いえ
    • つく作りました
    • かわ
    • すく少なかった
    • せいか
    • すこ少し
    • あま余って
    • しまいました
    Gyoza stuffing? I made some gyoza at home but, possibly because I didn't have enough dough, I had some of the filling left over. Tatoeba
    Details ▸
  • 77924
    • りょうり料理
    • あま余り
    • おいしくなかった
    • そのほかその他
    • てん
    • その
    • パーティー
    • せいこう成功
    • だった
    The dishes were not so delicious, but otherwise the party was a success. Tatoeba
    Details ▸
  • 78155
    • りょこう旅行
    • わたし
    • には
    • よゆう余裕
    • ない
    • ぜいたく贅沢
    • である
    Traveling is a luxury I cannot afford. Tatoeba
    Details ▸
  • 78872
    • ようふく洋服
    • ていきてき定期的に
    • 買う
    • よゆう余裕
    • ありません
    I don't earn enough money to buy clothes regularly. Tatoeba
    Details ▸
  • 78940
    • よゆう余裕
    • ある
    • とき
    • おかねお金
    • いくらか
    • とっておき
    • なさい
    You should put aside some money when you can afford to. Tatoeba
    Details ▸
  • 78941
    • よぶん余分な
    • かね
    • ない
    We have no spare money. Tatoeba
    Details ▸
  • 78942
    • よぶん余分
    • じかん時間
    • たくさん
    • ある
    We have plenty of time to spare. Tatoeba
    Details ▸
  • 78943
    • よせい余生
    • じぶん自分
    • りそう理想
    • ついきゅう追求
    • つい費やし
    • たい
    I want to spend rest of the life pursuing my ideals. Tatoeba
    Details ▸
  • 78944
    • よけい余計な
    • どりょく努力
    • けっか結果
    • かれ彼の
    • けつあつ血圧
    • つうじょう通常
    • いじょう以上
    • 上がった
    The extra effort raised his blood pressure above normal. Tatoeba
    Details ▸
  • 78945
    • よけい余計な
    • おせっかいお節介
    Go about your business. Tatoeba
    Details ▸
  • 78946
    • よけい余計な
    • こと
    • する
    None of your business. Tatoeba
    Details ▸
  • 78947
    • よけい余計な
    • おせっかい
    • よせ
    Attend to your own business. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >