Jisho

×

Sentences — 55 found

  • 212445
    • その
    • リンゴ
    • 傷が付いている
    That apple is bruised. Tatoeba
    Details ▸
  • 77000
    • がくえん学園
    • ろうか廊下
    • のうこう濃厚な
    • キスシーン
    • ・・・
    • 聞いた
    • 聞いた
    • 」「
    • のうこう濃厚
    • じゃなーい
    • はなし
    • 尾ひれ
    • 付いてる
    • って
    • ・・・」
    "A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..." Tatoeba
    Details ▸
  • 79970
    • めにつ目に付く
    • もの
    • 欲しい
    • もの
    What you see is what you want. Tatoeba
    Details ▸
  • 82722
    • ほうかご放課後
    • その
    • けいかく計画
    • について
    • そうだん相談しよう
    Let's talk over the plan after school. Tatoeba
    Details ▸
  • 85593
    • ひこうじょう飛行場
    • 着く
    • すぐ
    • きっぷ切符
    • わす忘れた
    • こと
    • 気が付いた
    Scarcely had I reached the airport before I realized I had forgotten my ticket. Tatoeba
    Details ▸
  • 94225
    • かのじょ彼女の
    • みずぎ水着
    • めにつ目に付く
    Her bathing suit attracts our attention. Tatoeba
    Details ▸
  • 96429
    • かれ彼ら
    • ひづけ日付
    • ついた
    • りょうしゅうしょ領収書
    • みせて
    • じぶん自分
    • たち
    • しゅちょう主張
    • りっしょう立証
    • した
    They substantiated their claim by producing dated receipts. Tatoeba
    Details ▸
  • 106962
    • かれ
    • さいきん最近
    • さけ
    • 飲む
    • くせ
    • 付いた
    He has taken to drinking recently. Tatoeba
    Details ▸
  • 109802
    • かれ
    • うそをつ嘘を付く
    • ような
    • ひと
    • ではない
    He is not a man to tell a lie. Tatoeba
    Details ▸
  • 112485
    • かれ
    • その
    • とうろん討論
    • はんたいは反対派
    • 付いた
    He sided with the opposition group in the argument. Tatoeba
    Details ▸
  • 118683
    • かれ
    • うそ
    • など
    • 付か
    • なければ
    • よかった
    It was good if the lie wasn't added to him. Tatoeba
    Details ▸
  • 125209
    • てんじょう天井
    • ランプ
    • 付いている
    There is a lamp on the ceiling. Tatoeba
    Details ▸
  • 148655
    • ペンキ
    • 付いた
    My hands are stained with paint. Tatoeba
    Details ▸
  • 150119
    • じこく自国
    • ことば言葉
    • について
    • いくら
    • 知って
    • 知り
    • すぎる
    • こと
    • ない
    We cannot know too much about our own language. Tatoeba
    Details ▸
  • 150929
    • しこう歯垢
    • ずいぶん
    • 付いている
    • おも思います
    I think I have a lot of plaque build up. Tatoeba
    Details ▸
  • 163669
    • わたし私の
    • あと
    • 付いて
    • きて
    • くだ下さい
    Please follow me. Tatoeba
    Details ▸
  • 164243
    • おばあちゃん
    • 身をかがめて
    • いと
    • 付いた
    • はり
    • ひろ拾った
    My grandma stooped down and picked up a needle and thread. Tatoeba
    Details ▸
  • 170711
    • さいきん最近
    • おお多く
    • ろうじん老人
    • じせい時勢
    • 付いて
    • いけない
    Many old people these days cannot keep up with the times. Tatoeba
    Details ▸
  • 175012
    • げんこう原稿
    • コピー
    • ようい容易に
    • みわけがつ見分けが付く
    The original and the copy are easily distinguished. Tatoeba
    Details ▸
  • 179252
    • くつ
    • そこ
    • ガム
    • 付いて
    • しまった
    Gum got stuck to the bottom of my shoe. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >