Jisho

×

Sentences — 46 found

  • 78555
    • かみなり
    • いま
    • にも
    • 落ちて
    • そう
    A thunderbolt is likely to fall any minute. Tatoeba
    Details ▸
  • 78556
    • かみなり
    • いま
    • にも
    • 落ちそうな
    • はげ激しい
    • おと
    • ごろごろと
    • 鳴った
    Thunder rolled with menacing crashes. Tatoeba
    Details ▸
  • 83001
    • はは
    • いま今にも
    • わたし
    • きた来る
    • 待っている
    • だろう
    My mother will be expecting me at any moment. Tatoeba
    Details ▸
  • 90038
    • かのじょ彼女
    • いま
    • にも
    • そっとう卒倒
    • そう
    • だった
    She was on verge of fainting. Tatoeba
    Details ▸
  • 90039
    • かのじょ彼女
    • いま
    • にも
    • なきだ泣き出しそう
    • だった
    She was on the verge of crying. Tatoeba
    Details ▸
  • 106386
    • かれ
    • わたし
    • 着いた
    • とき
    • いま
    • にも
    • 死に
    • そう
    • だった
    He was at the point of death when I arrived. Tatoeba
    Details ▸
  • 107189
    • かれ
    • いま
    • なきだも泣きだしそう
    He's beginning to cry. Tatoeba
    Details ▸
  • 107190
    • かれ
    • いま今にも
    • ここ
    • きた来る
    • でしょう
    He'll be here any moment. Tatoeba
    Details ▸
  • 107191
    • かれ
    • いま
    • ひとかどの人物
    • になる
    I'm sure he's going to be somebody someday. Tatoeba
    Details ▸
  • 107553
    • かれ
    • ここん古今
    • なら並ぶ
    • もの
    • ない
    • いだい偉大な
    • せいじか政治家
    • である
    He is the greatest statesman that ever lived. Tatoeba
    Details ▸
  • 117973
    • かれ彼の
    • いえ
    • いま
    • にも
    • つぶれ
    • そうな
    • しろもの
    His house is a tumbledown affair. Tatoeba
    Details ▸
  • 118122
    • かれ彼の
    • いんしゅへき飲酒癖
    • いま
    • はじ始まった
    • こと
    • ではない
    His drinking habit is an old one. Tatoeba
    Details ▸
  • 125991
    • なが長いこと
    • ぜいたくざんまい贅沢三昧
    • 暮らしていた
    • かれ彼ら
    • いま
    • になって
    • なに何もない
    • しっそ質素な
    • せいかつ生活
    • 耐える
    • なんて
    • とても
    • むり無理な
    • はなし
    They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries. Tatoeba
    Details ▸
  • 141124
    • ふね
    • いま今にも
    • しず沈み
    • そう
    • であった
    The ship was ready to sink any time. Tatoeba
    Details ▸
  • 142443
    • むかし
    • から
    • いま
    • いた至るまで
    • そんざい存在
    • する
    • あらゆる
    • しゃかい社会
    • れきし歴史
    • かいきゅうとうそう階級闘争
    • れきし歴史
    • である
    The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles. Tatoeba
    Details ▸
  • 172763
    • いま今にも
    • ひとあめ一雨
    • 降り
    • そう
    There is every sign of rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 157074
    • わたし
    • いま今にも
    • 出かけよう
    • としている
    • ところへ
    • あなた
    • はい入って
    • きた
    • のだ
    I was about to leave when you came in. Tatoeba
    Details ▸
  • 167883
    • わたし
    • えき
    • 着く
    • れっしゃ列車
    • いま
    • にも
    • はっしゃ発車
    • しかけていた
    The train was on the point of leaving when I got to the station. Tatoeba
    Details ▸
  • 172754
    • いま
    • わかる
    You'll see. Tatoeba
    Details ▸
  • 172755
    • いま
    • こうかい後悔
    • する
    You will yet regret it. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >