Jisho

×

7 strokes
Radical:
two
Parts:
Variants:
Asia, rank next, come after, -ous
Kun:
つ.ぐ
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1509 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 亜 【ア】 sub-, second-rate, inferior, -ous (indicating a low oxidation state), -ite, Asia, Argentina, Arabia, America, American person
  • 亜鉛 【アエン】 zinc (Zn)
  • 東亜 【トウア】 East Asia, the Orient
  • 叙利亜 【シリア】 Syria

Kun reading compounds

  • 次ぐ 【つぐ】 to follow, to come after, to come next (to), to rank next (to), to rank second (to)

Readings

Japanese names:
や、 つぎ、 つぐ
Mandarin Chinese (pinyin):
ya4
Korean:
a

Spanish

  • pref. para indicar
  • venir después de
  • Asia

Portuguese

  • Ásia
  • próxima
  • o que vem depois
  • -ous

French

  • Asie
  • suivant
  • sub-
  • sous-
997 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1331 A New Dictionary of Kanji Usage
43 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1788 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1032 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
525 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1616 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1724 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1818 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
35 Kodansha Compact Kanji Guide
4354 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2204 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2966 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1827 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
272 Morohashi
3540 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
81 New Nelson (John Haig)
1809 Remembering The Kanji (James Heisig)
1950 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1092 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3273 2001 Kanji
0a7.14 The Kanji Dictionary
4-7-1 SKIP code
1010.6 Four corner code
1-16-01 JIS X 0208-1997 kuten code
4e9c Unicode hex code

11 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
dainty, get thin, taper, slender, narrow, detailed, precise
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
537 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 細 【サイ】 detail, details
  • 細菌 【サイキン】 bacterium, bacteria, germ
  • 子細 【シサイ】 reasons, circumstances, significance, particulars, hindrance, obstruction, interference
  • 精細 【セイサイ】 fine, minute, detailed, meticulous, precise

Kun reading compounds

  • 細い 【ほそい】 thin, slender, fine, unlucky
  • 細い糸 【ほそいいと】 fine thread
  • 細る 【ほそる】 to get thin, to taper off
  • 細か 【こまか】 small, fine, detailed, stingy
  • 細かい 【こまかい】 small, fine, minute, minor, trivial, sensitive, attentive, careful, frugal, stingy
  • 細かい 【こまかい】 small, fine, minute, minor, trivial, sensitive, attentive, careful, frugal, stingy
  • 細かいこと 【こまかいこと】 trifles, minor details

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xi4
Korean:
se

Spanish

  • estrecho
  • fino
  • delgado
  • detallado
  • adelgazar
  • minucioso

Portuguese

  • franzino
  • emagrecer
  • afinar
  • delgado
  • estreito

French

  • menu
  • long et fin
  • délicat
  • mince
  • fluet
  • étroit
218 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
140 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
284 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
721 A New Dictionary of Kanji Usage
3522 Classic Nelson (Andrew Nelson)
701 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
812 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1958 Japanese Names (P.G. O’Neill)
695 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
708 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
123 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1525 Kodansha Compact Kanji Guide
1689 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
900 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1220 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1375 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27344 Morohashi
1333 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4472 New Nelson (John Haig)
1363 Remembering The Kanji (James Heisig)
1463 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
205 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2776 2001 Kanji
6a5.1 The Kanji Dictionary
1-6-5 SKIP code
2690.0 Four corner code
1-26-57 JIS X 0208-1997 kuten code
7d30 Unicode hex code