Sentences — 115 found
-
197110Details ▸
-
ブライアン
- は
- バラ
- を
- て手にした 。
Brian took some roses. — Tatoeba -
197875Details ▸
- バランス
- が
- よ良くて
- えいよう栄養
- の
- ある
- しょくもつ食物
- を
- どこ
- で
- か買える
- か
- おし教えて
- くれません
- か 。
Could you tell me where I could go to get a square meal? — Tatoeba -
197877Details ▸
- バラ
- は
- よ良い
- かお香りがする 。
Roses smell sweet. — Tatoeba -
197878Details ▸
- バラ
- は
- はる春
- に
- さ咲きます 。
The roses bloom in spring. — Tatoeba -
197879Details ▸
- バラ
- は
- とき時として
- じせい自生
- する
- ことがある 。
The roses sometimes grow wild. — Tatoeba -
197880Details ▸
- バラ
- は
- いま今
- まんかい満開
- です 。
The roses are now in full bloom. — Tatoeba -
197881Details ▸
- バラ
- は
- くき茎
- に
- 刺
- が
- ある 。
A rose has thorns on its stem. — Tatoeba -
197882Details ▸
- バラ
- は
- はな花
- の
- じょおう女王
- と
- よばれ呼ばれている 。
The rose is called the queen of flowers. — Tatoeba -
197883Details ▸
- バラ
- は
- わがくにわが国
- の
- こっか国花
- である 。
The rose is the national flower of this country. — Tatoeba -
197887Details ▸
- バラ
- は
- どんな
- な名
- で
- よ呼ぼう
- と
- やはり
- よい
- にお匂いがする 。
A rose by any other name would smell as sweet. — Tatoeba -
197888Details ▸
- バラ
- は
- つぼみ
- が
- で出ている 。
The roses are in bud. — Tatoeba -
197889Details ▸
- バラ
- は
- いい
- においがする 。
A rose smells sweet. — Tatoeba -
197890Details ▸
- バラ
- の
- かお香り
- ほど
- わたし私
- が
- す好きな
- もの物
- は
- ない 。
There is nothing I like so much as the smell of roses. — Tatoeba -
197891Details ▸
- バラ
- の
- かお香り
- が
- ただよ漂っている 。
The smell of roses hung in the air. — Tatoeba -
197892Details ▸
- バラ
- の
- かお香り
- が
- その
- へや部屋
- いっぱいに
- ただよ漂っていた 。
The perfume of roses filled the room. — Tatoeba -
197893Details ▸
- バラ
- の
- はな花
- は
- まんかい満開
- よりも
- つぼみ蕾
- の
- ほう方
- が
- かんび甘美
- である 。
A rose is sweeter in the bud than full blown. — Tatoeba -
197894Details ▸
- バラ
- の
- はな花
- が
- まんかい満開
- だ 。
The roses are in full bloom. — Tatoeba -
197895Details ▸
- バラ
- のように
- うつく美しい 。
It's as lovely as a rose. — Tatoeba -
197896Details ▸
- バラ
- の
- におい
- が
- へや部屋
- いっぱいに
- み満ちていた 。
The smell of roses filled the room. — Tatoeba -
197897Details ▸
- バラ
- の
- とげ
- で
- さ刺される
- より
- は 、
- いらくさ
- の
- とげ
- で
- さ刺された
- 方がまし
- だ 。
It is better to be stung by a nettle than pricked by a rose. — Tatoeba