Sentences — 18 found
-
146564
- しょうねん少年
- は
- ひとにぎ一握りの
- ピーナッツ
- を
- あつ集め 、
- それ
- を
- ちい小さな
- はこ箱
- に
- い入れた 。
The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box. — Tatoeba -
158600
- わたし私
- は
- レシピ
- から
- ナッツ
- を
- はずした 。デリア
- は
- ナッツ
- アレルギー
- だから 。
I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them. — Tatoeba -
74864
- その
- ボルト
- に
- はめあい嵌合
- する
- ナット
- が
- ひつよう必要
- です 。
We need a nut that will fit that bolt. — Tatoeba -
75481
-
「
- そろそろ 、
- じんぶつじゃしん人物写真
- でも
- やって
- みたら
- どう
- だ ?」「
- え ?
- スナップ ・・・
- ですか ?
- それ
- は ・・・」
"Isn't it about time you tried photographing people or something?" "Eh? Snapshots? I don't know ..." — Tatoeba -
86289
- かのじょ彼女
- は
- りょこう旅行
- ちゅう中
- に
- と撮った
- スナップ
- を
- み見せて
- くれた 。
She showed me the snaps which she had taken during her journey. — Tatoeba -
122876
- ひなた日向
- で
- は
- パイナップル
- の
- いい
- にお匂いがしている 。
There is the scent of pineapples in the sun. — Tatoeba -
161102
- わたし私
- は ケヴィン・ナッシュ
- が
- す好き
- です 。
I like Kevin Nash. — Tatoeba -
166624
- わたし私たち
- は
- あらかじめ
- スナック
- を
- ようい用意
- して
- おいた 。
We prepared snacks beforehand. — Tatoeba -
185519
- われわれ我々
- は
- わた綿
- の
- か代わりに
- ピーナッツ
- を
- う植えた 。
We planted peanuts instead of cotton. — Tatoeba -
187389
- なんにん何人か
- の
- こども子供達
- は
- ピーナッツバター
- サンドイッチ
- を
- も持ってきた 。
- なんにん何人か
- は
- ハム
- で 、
- ほか他
- は
- チーズ
- だった 。
Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese. — Tatoeba -
197589
- ビタミンイービタミンE
- を
- ほうふ豊富に
- ふく含む
- しょくもつ食物
- には 、
- こ濃い
- みどりいろ緑色
- を
- した
- なっぱ菜っ葉
- るい類 ・
- まめるい豆類 ・
- ナッツ
- るい類 ・
- ぜんりゅう全粒
- こくるい穀類
- が
- ある 。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals. — Tatoeba -
214581
- スナック
- うりば売り場
- は 、
- どこ
- ですか 。
Where can I buy snacks? — Tatoeba -
218104
- これ
- は
- はまべ浜辺
- で
- と撮った
- つま妻
- の
- スナップしゃしんスナップ写真
- です 。
This is a snapshot of my wife on the beach. — Tatoeba -
198334
- パイナップル
- や
- レモン
- の
- ような
- さんせい酸性の
- かじつ果実
- は
- すっぱい 。
Acid fruits like pineapples and lemons are sour. — Tatoeba -
203913
- タイ
- で
- は
- ひとびと人々
- は
- りょうり料理 、
- のみもの飲み物 、
- おもちゃ
- に
- ココナッツ
- を
- つか使う 。
In Thailand, people use coconuts for food, drinks and toys. — Tatoeba -
224520
- ココナッツミルク
- を
- え得る
- ために
- は
- まず
- ココナッツ
- を
- わ割ら
- なければならない 。
In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open. — Tatoeba -
212014
- その
- くだもの果物
- は 、
- かたち形
- は
- オレンジ
- に
- に似ていて 、
- あじ味
- は
- パイナップル
- の
- ようだ 。
The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste. — Tatoeba -
464107
- リナックス
- を
- サポート
- している
- ベンダー
- も
- います 。
There are also vendors who support Linux. — Tatoeba