Sentences — 29 found
-
158607Details ▸
- わたし私
- は リンカーン
- に
- かん関する
- ほん本
- を
- なん何
- さつ冊
- か
- よ読み
- たい
- もの
- だ 。
I would like to read some books about Lincoln. — Tatoeba -
75457Details ▸
- キーンコーン・・・カーンコーン ・・・「
- うわ 、
- まずい 。
- ほんれい本鈴
- だ ！」
Bing-bong ... bing-bong ... "Oh-oh. The class bell!" — Tatoeba -
173148Details ▸
- がっしゅうこく合衆国
- の
- だい第 １６
- だい代
- だいとうりょう大統領
- である アブラハム・リンカーン
- は 、
- ケンタッキー
- しゅう州
- の
- まるたごや丸太小屋
- で
- う生まれた 。
Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky. — Tatoeba -
179873Details ▸
- ちか近く
- の
- きょうかい教会
- から
- カーンカーン
- という
- かね鐘
- の
- おと音
- が
- して
- きた 。
We could hear the donnnng ... donnnng of the church bells nearby. — Tatoeba -
192478Details ▸
-
リンカーン
- だいとうりょう大統領
- は 、
- いわゆる
- たたきあたたき上げ
- の
- ひと人
- だった 。
President Lincoln was what we call a self-made man. — Tatoeba -
192479Details ▸
-
リンカーン
- は
- どれいせいど奴隷制度
- に
- はんたい反対
- であった 。
Lincoln was opposed to slavery. — Tatoeba -
192480Details ▸
-
リンカーン
- は
- どれい奴隷
- を
- かいほう解放
- した 。
Lincoln set the slaves free. — Tatoeba -
192481Details ▸
-
リンカーン
- は
- どれい奴隷
- に
- じゆう自由
- を
- ゆる許した 。
Lincoln granted liberty to slaves. — Tatoeba -
192482Details ▸
-
リンカーン
- は
- どれい奴隷
- たち
- を
- じゆう自由
- に
- した 。
Lincoln set the slaves free. — Tatoeba -
192483Details ▸
-
リンカーン
- は
- がっしゅうこく合衆国
- の
- どれい奴隷
- せい制
- はいし廃止
- に
- のりだ乗り出した 。
Lincoln set out to abolish slavery in the United States. — Tatoeba -
192484Details ▸
-
リンカーン
- は
- いだい偉大な
- せいじか政治家
- であった 。
Lincoln was a great statesman. — Tatoeba -
192485Details ▸
-
リンカーン
- は
- いだい偉大な
- ひと人
- です 。
Lincoln is a great person. — Tatoeba -
192486Details ▸
-
リンカーン
- は
- その
- しどうりょく指導力
- の
- ために
- りっぱ立派
- だ
- と
- み見なされている 。
Lincoln is admired because of his leadership. — Tatoeba -
192487Details ▸
-
リンカーン
- は
- アメリカ
- し史
- の
- なか中
- の
- もっと最も
- いだい偉大な
- じんぶつ人物
- の
- ひとり
- である 。
Lincoln is one of the greatest figures in American history. — Tatoeba -
192488Details ▸
-
リンカーン
- は
- アメリカ
- で
- もっと最も
- いだい偉大な
- じんぶつ人物
- の
- ひとり一人
- だ 。
Lincoln is one of the greatest figures in American history. — Tatoeba -
192489Details ▸
-
リンカーン
- は １８６５
- ねん年
- に
- し死んだ 。
Lincoln died in 1865. — Tatoeba -
192490Details ▸
-
リンカーン
- は １８６０
- ねん年
- に
- だいとうりょう大統領
- に
- えら選ばれた 。
Lincoln was elected President in 1860. — Tatoeba -
192491Details ▸
-
リンカーン
- は 、
- ぜんこく全国
- の
- どれい奴隷
- を
- かいほう解放
- せよ
- と
- めいれい命令
- した 。
Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free. — Tatoeba -
192492Details ▸
-
リンカーン
- の
- りょうしん両親
- は 、
- しょうがい生涯
- ずっと
- まず貧しかった 。
Lincoln's parents remained poor all their lives. — Tatoeba -
192493Details ▸
-
リンカーン
- と
- い言えば
- じゆう自由
- を
- れんそう連想
- する 。
We associate the name of Lincoln with freedom. — Tatoeba