Jisho

×

Sentences — 157 found

  • 169474
    • かさ
    • ひつよう必要
    • ならば
    • 貸します
    If you need an umbrella I'll lend you one. Tatoeba
    Details ▸
  • 171814
    • きょう今日
    • いたずら
    • ばかり
    • している
    You are being naughty today. Tatoeba
    Details ▸
  • 172936
    • いま
    • ここ
    • パリ
    • ならば
    • なあ
    I wish I were in Paris now. Tatoeba
    Details ▸
  • 173971
    • こうへい公平に
    • ひょう評すれば
    • かれ
    • ぜんい善意
    • から
    • やった
    • のだ
    • みと認め
    • なければならない
    To do him justice, we must admit that his intentions were good. Tatoeba
    Details ▸
  • 179478
    • あきかん空き缶
    • その
    • ばしょ場所
    • あちこち
    • 散らばっていた
    Empty cans were scattered about the place. Tatoeba
    Details ▸
  • 179554
    • ぎんこうごうとう銀行強盗
    • たち
    • しほうはっぽう四方八方
    • 散らばった
    The bank robbers dispersed in all directions. Tatoeba
    Details ▸
  • 182401
    • もと求めよ
    • さらば
    • あた与えられん
    Ask, and it shall be given you. Tatoeba
    Details ▸
  • 183099
    • きそく規則
    • すく少なく
    • なければならない
    • さらに
    • じゅうよう重要な
    • こと
    • には
    • かんたん簡単な
    • もの
    • でなければならない
    The rules must be few, and what is more important, simple. Tatoeba
    Details ▸
  • 183150
    • きみつ気密
    • せい
    • でない
    • まど
    • ならば
    • すいてき水滴
    • できる
    • だろう
    If your windows are not airtight, moisture will seep in. Tatoeba
    Details ▸
  • 183490
    • 寄らば
    • たいじゅ大樹
    • かげ
    When you take shelter, make sure you go under a big tree. Tatoeba
    Details ▸
  • 184499
    • がっこう学校
    • から
    • だんたい団体
    • 行く
    • 人たち
    • いる
    • ほとんど
    • 人たち
    • ばらばらに
    • 行く
    Some go in groups organized by their schools, but most go in twos and threes. Tatoeba
    Details ▸
  • 184743
    • がいこく外国
    • せいりょく勢力
    • かたん加担
    • する
    • スパイ
    • かつどう活動
    • たずさわる
    • ならば
    • あなた
    • そこく祖国
    • うらぎ裏切る
    • ことになる
    If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 187264
    • かのう可能
    • ならば
    • わたし
    • せかいいっしゅうりょこう世界一周旅行
    • して
    • たい
    I want to go on a journey around the world if possible. Tatoeba
    Details ▸
  • 187517
    • なぜ何故
    • ならば
    • わたし
    • ちゅうごくご中国語
    • はな話せます
    The reason is because I can speak Chinese. Tatoeba
    Details ▸
  • 188118
    • なに何か
    • しんせい神聖
    • である
    • とする
    • ならば
    • じんたい人体
    • こそ
    • しんせい神聖
    • である
    If anything is sacred the human body is sacred. Tatoeba
    Details ▸
  • 189267
    • およ泳ぎ
    • どんどん
    • じょうたつ上達
    • したい
    • ならば
    • まいにち毎日
    • れんしゅう練習
    • つづ続ける
    • こと
    • です
    If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day. Tatoeba
    Details ▸
  • 190851
    • いしゃ医者
    • スミス
    • ながい長生き
    • したい
    • ならば
    • 煙草を止める
    • ように
    • 言った
    The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long. Tatoeba
    Details ▸
  • 191037
    • いみ意味
    • ある
    • へんかく変革
    • なされる
    • ならば
    • わたし
    • せいじかいかく政治改革
    • そう総じて
    • さんせい賛成
    In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made. Tatoeba
    Details ▸
  • 193283
    • もっと
    • しごと仕事
    • へんか変化
    • あった
    • ならば
    • なあ
    I wish there was more variety in my work. Tatoeba
    Details ▸
  • 193423
    • もし
    • あした明日
    • あめ
    • ならば
    • わたし
    • いえ
    • いる
    • つもり
    • です
    If it rains tomorrow, I'll stay at home. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >