Sentences — 110 found
-
144873
- こうべ神戸
- は
- ひかくてき比較的
- ぶっか物価
- が
- やす安い 。
Prices are lower in Kobe. — Tatoeba -
145756
- しょくりょうひん食料品
- と
- いるい衣類
- の
- ちんれつだい陳列台
- に
- ある
- しょうひん商品
- は
- ひじょう非常に
- やす安かった 。
Goods at the food and clothing stalls were very cheap. — Tatoeba -
145895
- たべもの食べ物
- は
- よくなかった
- が 、
- すく少なくとも
- ねだん値段
- が
- やす安かった 。
The food wasn't good, but at least it was cheap. — Tatoeba -
147244
- じょせい女性
- は
- だんせい男性
- より
- やす安い
- きゅうりょう給料
- で
- やと雇われている 。
Women are employed at a lower salary than men. — Tatoeba -
147684
- でき出来るだけ
- やす安い
- せき席
- が
- いい
- んです
- けど 。
I'd like inexpensive seats, if possible. — Tatoeba -
149310
- じっさい実際の
- ねだん値段
- は
- おも思った
- より
- やす安かった 。
The actual price was lower than I had thought. — Tatoeba -
160796
- わたし私
- は
- この
- ふく服
- を
- やす安い
- ねだん値段
- で
- か買った 。
I bought this dress at a low price. — Tatoeba -
167287
- わたし私たち
- が
- いっさつ一冊
- の
- ほん本
- を
- つうどく通読
- した
- と
- すれば 、
- こんな
- やす安い
- もの
- は
- ない
- と
- い言える 。
A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else. — Tatoeba -
168354
- しじょう市場
- は
- やす安い
- ゆにゅうひん輸入品
- で
- あふれている 。
The market is glutted with cheap imports. — Tatoeba -
169175
- しごと仕事
- が
- いそが忙しくて 。
- でも 、
- すごく
- やちん家賃
- の
- やす安い
- アパート
- を
- み見つけました 。
My job keeps me busy. But my new apartment is cheap. — Tatoeba -
170531
- さいこう最高
- しな品
- が
- いちばん一番
- やす安い 。
The best is best cheap. — Tatoeba -
170799
- もっと最も
- やす安い
- かかく価格
- を
- ご
- ていじ提示
- する
- よう
- どりょく努力
- して
- まいりました 。
We have made an effort to quote our most competitive price. — Tatoeba -
171645
- きょう今日
- は
- さかな魚
- が
- やす安い 。
Fish is cheap today. — Tatoeba -
172641
- いま今
- は
- まつたけ松茸
- が
- しゅん旬
- で
- お
- やす安い
- です
- よ 。
Matsutake mushrooms are in season now so they are cheap. — Tatoeba -
173034
- こくない国内
- びん便
- の
- やす安い
- こうくうけん航空券
- は
- あります
- か 。
Do you have a cheap flight ticket on a domestic line? — Tatoeba -
173228
- こうか高価な
- もの
- も
- あれば 、
- たいへん大変
- やす安い
- もの
- も
- ある 。
Some are expensive, and others are very cheap. — Tatoeba -
175816
- けっきょく結局
- は
- ツアー
- に
- はい入っ
- ちゃう
- の
- が
- やす安い
- よ
- ね 。
In the end, it's cheaper to join a tour. — Tatoeba -
182356
- きゅうりょう給料
- が
- やす安い
- ため 、
- かれ彼
- は
- その
- いえ家
- を
- か買う
- ことができことが出来ない 。
His low salary prevents him from buying the house. — Tatoeba -
182357
- きゅうりょう給料
- が
- やす安い
- からといって
- ひと人
- を
- けいべつ軽蔑して
- は
- いけない 。
You should not despise a man because he is poorly paid. — Tatoeba -
188813
- えん円
- は
- ドル
- より
- やす安い 。
The yen is weaker than the dollar. — Tatoeba