Sentences — 264 found
-
167116Details ▸
- わたし私たち
- の
- グループ
- は 、５
- めい名
- から
- なりた成り立っていた 。
Our group consisted of five persons. — Tatoeba -
167130Details ▸
- わたし私たち
- の
- クラス
- には
- だんし男子 ２５
- めい名 、
- じょし女子 ２０
- めい名
- いる 。
Our class has twenty-five boys and twenty girls. — Tatoeba -
168584Details ▸
- こども子供
- は
- おもちゃ
- の
- くるま車
- が
- ほ欲しい
- と
- なきわめ泣きわめいた 。
The child cried for a toy car. — Tatoeba -
170409Details ▸
- さいぜんれつ最前列
- で
- え絵
- を
- えが描いている
- おんなのこ女の子
- は
- わたし私の
- めい姪
- です 。
The girl drawing a picture in the first row is my niece. — Tatoeba -
170975Details ▸
- こ混んでいる
- バス
- の
- なか中
- で
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- な名
- を
- よ呼ぶ
- の
- を
- き聞いた 。
I heard someone call my name in the crowded bus. — Tatoeba -
171580Details ▸
- きょう今日
- は
- すこ少し
- きがめ気がめいっている 。
I'm feeling a little blue today. — Tatoeba -
173624Details ▸
- こうこく広告
- の
- もくてき目的
- は
- せいひん製品
- の
- な名
- を
- しょうひしゃ消費者
- に
- ふきゅう普及
- させる
- こと
- に
- ある 。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product. — Tatoeba -
174873Details ▸
- げんざい現在
- ほんこう本校
- には １６００
- めい名
- の
- せいと生徒
- が
- おります 。
At present, we have 1,600 students at our school. — Tatoeba -
176165Details ▸
- けいさつ警察
- は
- しつぎょう失業
- ちゅう中
- の
- もの者
- を
- なんめい何名
- か
- あつ集めた 。
The police assembled several unemployed men. — Tatoeba -
176694Details ▸
- ぐんしゅう群集
- は
- あわてふためいた 。
The crowd was in a panic. — Tatoeba -
176715Details ▸
- ぐんしゅう群衆
- が
- こうふん興奮
- して
- ざわめいていた 。
The crowd buzzed with excitement. — Tatoeba -
179454Details ▸
- そら空
- には
- むすう無数の
- ほし星
- が
- きらめいていた 。
Countless stars were twinkling in the sky. — Tatoeba -
182786Details ▸
- きゃく客
- の
- かず数
- は ２０
- めい名
- である 。
The number of guests is 20. — Tatoeba -
183945Details ▸
- かんじゃ患者
- と
- な名
- の
- つく
- すべての
- ひと人 。
Everyone, whether an actual or potential patient. — Tatoeba -
184115Details ▸
- かし樫
- の
- ろうぼく老木
- が
- あらし嵐
- に
- うめいている 。
An old oak is groaning in the storm. — Tatoeba -
184256Details ▸
- がくせい学生
- は
- めいめい
- じぶん自分
- の
- いけんをの意見を述べた 。
Each student has expressed his opinion. — Tatoeba -
184312Details ▸
- がくせい学生
- たち
- は
- めいめい
- こじんよう個人用
- の
- うわば上履き
- くつ靴
- が
- ある 。
Each of the students has his own shoes. — Tatoeba -
184314Details ▸
- がくせい学生
- たち
- は
- めいめい
- こじんよう個人用
- の
- ロッカー
- が
- ある 。
Each of the students has his own locker. — Tatoeba -
185416Details ▸
- かいいん会員
- は
- ぜんぶ全部
- で ３０
- めい名
- だった 。
The members numbered thirty, all told. — Tatoeba -
185563Details ▸
- われわれ我々
- は
- かのじょ彼女の
- な名
- を
- きいた
- こと
- さえ
- なかった 。
We hadn't so much as heard of her name. — Tatoeba