Sentences — 166 found
-
186605Details ▸
- か花びん
- は
- こなごな粉々
- になった 。
The vase broke into fragments. — Tatoeba -
188541Details ▸
- おうふく往復
- びんた
- を
- く食らった 。
I got slapped on both cheeks. — Tatoeba -
188612Details ▸
- しお塩
- が
- ほ欲しかった
- が 、
- ビン
- の
- なか中
- には
- すこ少しも
- なかった 。
I wanted some salt, but there was none in the jar. — Tatoeba -
194923Details ▸
- びん瓶
- の
- なか中
- に
- いくつか
- クッキー
- が
- は入っている 。
There are some cookies in the jar. — Tatoeba -
196265Details ▸
- ボストン
- い行き
- は
- いちにち一日
- に
- なに何
- びん便
- あります
- か 。
How many flights to Boston do you offer a day? — Tatoeba -
196268Details ▸
- ボストン
- い行き
- の
- のりつ乗り継ぎ
- びん便
- に
- の乗り
- たい
- のです
- が 。
I want to get a connecting flight to Boston. — Tatoeba -
197130Details ▸
- ぶどうしゅぶどう酒
- を
- ひとびん一瓶
- ください 。
Give me a bottle of wine. — Tatoeba -
197246Details ▸
- ビン
- は
- やきゅう野球
- が
- す好き
- ですか 。
Do you like baseball, Bin? — Tatoeba -
197247Details ▸
-
ビン
- は
- シンガポール
- に
- す住んでいました 。
Bin lived in Singapore. — Tatoeba -
197249Details ▸
- ビン
- の
- そこ底
- には
- みず水
- が
- すこ少し
- のこ残っていた 。
There was a little water left in the bottom of the bottle. — Tatoeba -
197251Details ▸
- ビン
- に
- みず水
- は
- のこ残っていない 。
There is no water left in the bottle. — Tatoeba -
197252Details ▸
- ビン
- には
- すこ少し
- ミルク
- が
- のこ残っています 。
There is a little milk left in the bottle. — Tatoeba -
197253Details ▸
- ビン
- には
- ワイン
- が
- ほとんど
- のこ残っていない 。
There is little wine left in the bottle. — Tatoeba -
197254Details ▸
- ビン
- には
- ほとんど
- ミルク
- が
- のこ残っていません 。
There is little milk left in the bottle. — Tatoeba -
197826Details ▸
- パリ
- はつ発 １０１
- びん便
- は
- よてい予定
- より
- いちじかん１時間
- まえ前
- に
- とうちゃく到着
- した 。
Flight 101 from Paris arrived one hour ahead of time. — Tatoeba -
198146Details ▸
- バス
- の
- びん便
- は
- もっと
- よ良くて
- とうぜん当然
- だ 。
There ought to be a better bus service. — Tatoeba -
198147Details ▸
- バス
- の
- びん便
- は
- あります
- か 。
Is there a bus service? — Tatoeba -
198148Details ▸
- バス
- の
- びん便
- が
- なかった
- ので 、
- わたし私たち
- は
- えき駅
- まで
- ずっと
- ある歩か
- なければならなかった 。
As there was no bus service, we had to walk all the way to the station. — Tatoeba -
198688Details ▸
- ニューヨーク
- い行き
- は
- いっしゅうかん一週間
- に
- なに何
- びん便
- あります
- か 。
How many flights to New York do you offer a week? — Tatoeba -
198691Details ▸
- ニューヨーク
- まで
- の
- ちょっこうびん直行便
- を
- おねがお願いします 。
I'd like a nonstop flight to New York. — Tatoeba