Sentences — 42 found
-
jreibun/8020/1Details ▸
- きょう今日 は
- くも曇り のち
- は晴れ の
- よほう予報 だから、
- かさ傘 は
- い要らない だろう。
The weather forecast for today is cloudy and fine later, so you probably won’t need an umbrella. — Jreibun -
74385Details ▸
- いっせいちだい一世一代の
- はれのぶたい晴れの舞台
- と
- いう
- いいまわ言い回し
- が
- ある
- が 、
- これ
- は
- まさに
- それ
- である 。
There's a saying, "once in a life-time event," and that's just what this is. — Tatoeba -
77095Details ▸
- へんとうせん扁桃腺
- が
- はれている
- き気がする
- のです
- が 。
I'm afraid my tonsils are swollen. — Tatoeba -
80423Details ▸
- あした明日
- は
- は晴れる
- でしょうか 。
Will it be fine tomorrow? — Tatoeba -
80424Details ▸
- あした明日
- は
- は晴れ
- になる
- でしょうか 。
Will it be sunny tomorrow? — Tatoeba -
80426Details ▸
- あした明日
- は
- は晴れ
- だろうか 。
Will it be fine weather tomorrow? — Tatoeba -
80467Details ▸
- あした明日
- は
- はれて
- くる
- と
- いい
- なあ 。
I hope the weather will clear up tomorrow. — Tatoeba -
80501Details ▸
- あした明日
- の
- てんき天気
- は
- は晴れ
- ときどき時々
- あめ雨
- でしょう 。
Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain. — Tatoeba -
80868Details ▸
- きり霧
- が
- はれた 。
The fog has lifted. — Tatoeba -
142999Details ▸
- は晴れ
- のち後
- くも曇り
- でした 。
It was sunny, then cloudy. — Tatoeba -
125093Details ▸
- てんきよほう天気予報
- で
- は
- あした明日
- は
- は晴れ
- です 。
The weather forecast says it will be fine tomorrow. — Tatoeba -
137990Details ▸
- たいいくさい体育祭
- は
- さいしょ最初の
- は晴れの
- ひ日
- まで
- えんき延期
- された 。
The athletic meeting has been postponed until the first fine day. — Tatoeba -
141884Details ▸
- せんげつ先月
- の
- あめ雨
- の
- ひ日
- にたいに対する
- は晴れの
- ひ日
- の
- わりあい割合
- は ４
- たい対 １
- だった 。
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1. — Tatoeba -
143007Details ▸
- は晴れ
- にならない
- と
- おも思う 。
I don't suppose it's going to be sunny. — Tatoeba -
143008Details ▸
- は晴れの
- ひ日
- には
- とお遠く
- に
- ふじさん富士山
- が
- み見えます 。
We can see Mt. Fuji far away on a fine day. — Tatoeba -
143025Details ▸
- は晴れ
- だ
- と
- おも思う
- よ 。
I think it will be sunny. — Tatoeba -
143027Details ▸
- は晴れ
- そう
- だ 。
The sky is likely to clear up. — Tatoeba -
145152Details ▸
- しんぶん新聞
- に
- か書かれている
- こと
- は
- れっきとした
- じじつ事実
- である 。
What is reported in the paper is an obvious fact. — Tatoeba -
146961Details ▸
- こゆび小指
- が
- はれました 。
My little finger is swollen. — Tatoeba -
150937Details ▸
- はぐき歯茎
- が
- はれています 。
My gums are swollen. — Tatoeba