Sentences — 1501 found
-
77674Details ▸
- ひ冷えた
- ビール
- でも
- の飲み
- ながら
- はな話しましょう 。
Let's talk over a cold beer. — Tatoeba -
78249Details ▸
- りゅうちょう流暢
- に
- えいご英語
- を
- はな話し
- たい
- もの
- だ 。
I would like to speak English fluently. — Tatoeba -
78290Details ▸
- そっちょく率直に
- はな話して
- も
- だいじょうぶ大丈夫
- です 。
You can afford to speak frankly. — Tatoeba -
78291Details ▸
- そっちょく率直に
- はな話して
- ください 。
Speak to me freely. — Tatoeba -
78527Details ▸
- 落ち着いて
- はじめから
- はな話して
- ごらん 。
Calm down and begin at the beginning. — Tatoeba -
78887Details ▸
-
洋子
- さん
- は
- えいご英語
- を
- はな話します
- ね 。
Yoko speaks English, doesn't she? — Tatoeba -
78888Details ▸
-
洋子
- さん
- と 由美
- さん
- と
- で
- は
- どちら
- が
- えいご英語
- を
- じょうず上手
- に
- はな話せます
- か 。
Who can speak English better, Yoko or Yumi? — Tatoeba -
79217Details ▸
-
裕子
- は
- がいこくじん外国人
- と
- はな話した
- ことがない 。
Yuko has never spoken with a foreigner. — Tatoeba -
79224Details ▸
-
由美
- は
- えいご英語
- を
- とても
- じょうず上手
- に
- はな話す 。
Yumi speaks English very well. — Tatoeba -
79376Details ▸
- ゆうじん友人
- と
- はな話す
- の
- が
- たの楽しかった 。
He took delight in talking with friends. — Tatoeba -
79379Details ▸
- ゆうじん友人
- たち
- と
- はな話す
- じかん時間
- が
- たくさん
- あった 。
I had plenty of time to talk to many friends. — Tatoeba -
80029Details ▸
- だま黙る
- こと
- を
- し知らない
- もの者
- は
- はな話し
- じょうず上手
- ではない 。
He cannot speak well that cannot hold his tongue. — Tatoeba -
80046Details ▸
- だま黙っていた
- ほうがいい 。
- かれ彼
- に
- はな話して
- も
- むだ無駄
- です 。
You can save your breath. There is no use talking to him. — Tatoeba -
80101Details ▸
- き木
- は ３
- メートル
- はな離して
- うえ植えられている 。
The trees are planted three meters apart. — Tatoeba -
80203Details ▸
- めんせつ面接
- で
- は 、
- きょしんたんかい虚心坦懐
- に
- はな話す
- こと
- が
- ひつよう必要
- だ 。
You have to be up-front and candid at interviews. — Tatoeba -
80563Details ▸
- あした明日
- の
- ごご午後
- もういちどもう一度
- き来て
- ください 。
- その
- とき時
- には
- もっと
- はなお話し
- する
- じかん時間
- が
- ある
- でしょう
- から 。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you. — Tatoeba -
81418Details ▸
- いもうと妹
- が
- ともだち友達
- と
- はな話している 。
My sister is having a conversation with her friends. — Tatoeba -
81581Details ▸
- ほんしん本心
- を
- うちあ打ち明けて
- すべ全て
- を
- はな話して
- くれ 。
Open your heart and tell me everything. — Tatoeba -
81702Details ▸
- ぼく僕ら
- は
- よなか夜中
- の ２
- じ時
- まで
- はな話していた 。
We talked until two in the morning. — Tatoeba -
82275Details ▸
- ぼく僕
- に
- しんそう真相
- を
- はな話して
- くれ 。
Tell me the truth. — Tatoeba