Sentences — 150 found
-
137907Details ▸
- たいだ怠惰
- でなければ 、
- かれ彼
- は
- いい
- やつ
- なのだ
- が 。
If it were not for his idleness, he would be a nice fellow. — Tatoeba -
189383Details ▸
- うんよ運良く
- かれ彼
- は
- いい
- せき席
- を
- み見つけた 。
Luckily, he found a good seat. — Tatoeba -
99862Details ▸
- かれ彼
- は
- ほんらい本来
- は
- いい
- おとこ男
- だ 。
He is basically a nice man. — Tatoeba -
140476Details ▸
- そうちょう早朝
- さんぽ散歩
- を
- する
- こと
- は
- いい
- こと
- です 。
It is nice to take a walk early in the morning. — Tatoeba -
143689Details ▸
- すいえい水泳
- は
- いい
- ぜんしん全身
- うんどう運動
- だ 。
Swimming is good exercise for the whole body. — Tatoeba -
173370Details ▸
- い行く
- ようい用意
- は
- いい
- か ？
Are you ready to go? — Tatoeba -
145938Details ▸
- た食べすぎ
- は
- いい
- こと
- じゃない
- わ 。
It's not good to overeat. — Tatoeba -
147339Details ▸
- おんなのこ女の子
- は
- いい
- ふく服
- を
- み見せびらかす
- の
- が
- す好き
- だ 。
Girls like to show off their fine clothes. — Tatoeba -
149308Details ▸
- じっさい実際
- は 、
- かれ彼
- は
- いい
- やつ
- だ
- と
- おも思う
- よ 。
As a matter of fact, I think he's a nice guy. — Tatoeba -
176560Details ▸
- かた型
- は
- いい
- です
- けど 、
- いろちが色違い
- は
- あります
- か 。
The style is nice, but do you have it in a different color? — Tatoeba -
155539Details ▸
- わたし私
- は
- ちか誓って
- うそ嘘
- は
- いいません 。
By God, I never tell a lie. — Tatoeba -
161450Details ▸
- わたし私
- は
- いい
- です
- よ 。
It's OK with me. — Tatoeba -
161452Details ▸
- わたし私
- は
- いい
- カメラ
- を
- も持っています 。
I have a nice camera. — Tatoeba -
162277Details ▸
- わたし私
- は 、
- きみ君
- が
- この
- ほん本
- を
- よ読む
- の
- は
- いい
- こと
- だ
- と
- おも思う 。
I think it good for you to read this book. — Tatoeba -
167577Details ▸
- わたし私
- が
- しるかぎ知る限り 、
- かれ彼
- は
- いい
- やつ
- だ 。
He is, so far as I know, a good guy. — Tatoeba -
169080Details ▸
- しごと仕事
- を
- うまくやり
- たい
- ひと人
- は
- いい
- み身なり
- を
- する
- だろう 。
People that want to do well in their jobs will dress for success. — Tatoeba -
171652Details ▸
- きょう今日
- は
- きぶん気分
- は
- いい
- ですか 。
How are you feeling today? — Tatoeba -
171815Details ▸
- きょう今日
- は
- いい
- てんき天気
- だ 。
It is fine today. — Tatoeba -
171816Details ▸
- きょう今日
- は
- いい
- てんき天気
- ね 。
- くるま車
- で
- どこか
- へ
- つれてい連れていって
- くれない ？
It's such a nice day. Why don't you take me for a drive? — Tatoeba -
173978Details ▸
- こうへい公平に
- ひょう評すれば 、
- かれ彼
- は
- いい
- やつ奴
- だ 。
To do him justice, he is a nice guy. — Tatoeba