Sentences — 535 found
-
83132
- はは母
- に
- ひと月
- に
- いちど一度
- てがみ手紙
- を
- か書きます 。
I write to my mother once a month. — Tatoeba -
83841
- ほとけ仏
- の
- かお顔
- も
- さんど三度 。
You can only go so far. — Tatoeba -
84639
- ちち父
- は
- いちど一度も
- がいこく外国
- へ
- い行った
- ことがない 。
My father has never been abroad. — Tatoeba -
84745
- ちち父
- は
- オーストラリア
- へ
- にど2度
- い行った
- ことがある 。
My father has been to Australia twice. — Tatoeba -
85390
- こおり氷
- の
- おんど温度
- は
- なんど何度
- ですか 。
What is the temperature of the ice? — Tatoeba -
86283
- かのじょ彼女
- は
- りょうしん両親
- に
- すく少なくとも
- いっしゅうかん1週間
- に
- いちど1度
- てがみ手紙
- を
- かきました 。
She wrote to her parents at least once a week. — Tatoeba -
87505
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- から
- の
- てがみ手紙
- を
- なんど何度
- も
- なんど何度
- も
- よ読んだ 。
She read his letter again and again. — Tatoeba -
87863
- かのじょ彼女
- は
- き聴いた
- こと
- を
- なんど何度
- も
- ははおや母親
- に
- はな話した 。
She repeated what she had heard to her mother. — Tatoeba -
88784
- かのじょ彼女
- は
- しゅう週
- に
- いちど一度
- りょうり料理
- の
- こうしゅう講習
- を
- う受ける 。
She takes cooking lessons once a week. — Tatoeba -
88785
- かのじょ彼女
- は
- しゅう週
- に
- いちど一度
- ゆうじん友人
- たち
- と
- テニス
- を
- します 。
She plays tennis with her friends once a week. — Tatoeba -
88786
- かのじょ彼女
- は
- しゅう週
- に
- いちど1度
- りょうしん両親
- に
- てがみをだ手紙を出す 。
She writes to her parents once a week. — Tatoeba -
88787
- かのじょ彼女
- は
- しゅう週
- に
- いちど1度
- その
- しょてん書店
- に
- い行く 。
She goes to the bookstore once a week. — Tatoeba -
90028
- かのじょ彼女
- は
- いま今まで
- に
- いちど一度も
- こい恋をした
- こと事
- が
- な無い 。
She has never fallen in love. — Tatoeba -
90886
- かのじょ彼女
- は
- なんど何度
- も
- じぶん自分
- は
- むじつ無実
- だ
- と
- くりかえ繰り返した 。
She repeated over and over that she was innocent of the crime. — Tatoeba -
90887
- かのじょ彼女
- は
- なんど何度
- も
- じぶん自分
- は
- だいがくせい大学生
- だ
- と
- い言った
- が
- わたし私
- は
- どうしても
- それ
- を
- しん信じる
- き気
- には
- なれなかった 。
Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it. — Tatoeba -
90888
- かのじょ彼女
- は
- なんど何度
- も
- わたし私
- に
- でんわ電話をかけて
- きた 。
She called me many a time. — Tatoeba -
90889
- かのじょ彼女
- は
- なんど何度
- も
- ピアノ
- を
- ひ弾く
- れんしゅう練習
- を
- した 。
She practiced playing the piano again and again. — Tatoeba -
90890
- かのじょ彼女
- は
- なんど何度か
- こころ試みた
- が 、
- しっぱい失敗
- した 。
She tried several times but failed. — Tatoeba -
91124
- かのじょ彼女
- は
- いちど一度も
- おんな女
- の
- しゃかい社会
- で
- こうさい交際
- した
- ことがなかった 。
She had never mingled in the society of women. — Tatoeba -
91440
- かのじょ彼女
- は
- まるで
- なんど何度
- も
- い行った
- ことがある
- かのように
- パリ
- の
- はなし話をする 。
She talks about Paris as if she had been there many times. — Tatoeba