Jisho

×

Sentences — 122 found

  • 74572
    • その
    • しゅんかん瞬間
    • だい
    • おんきょう音響
    • とともに
    • ばくはつ爆発
    • した
    At that instant it exploded with a great noise. Tatoeba
    Details ▸
  • 75435
    • うちでし内弟子
    • とは
    • しんしょく寝食
    • ともにし
    • あらゆる
    • ぶじゅつ武術
    • ノウハウ
    • ひでん秘伝
    • つた伝える
    • せいど制度
    Apprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets. Tatoeba
    Details ▸
  • 76271
    • かくめいせいふ革命政府
    • みんしゅう民衆
    • から
    • へい
    • つのって
    • ぼうせん防戦
    • する
    • とともに
    • きょうわせいじ共和政治
    • かくりつ確立
    • して
    • 捕らえていた
    • ルイ16
    • せい
    • しょけい処刑
    • しました
    The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI. Tatoeba
    Details ▸
  • 76309
    • へたのよこず下手の横好き
    • さつえい撮影
    • している
    • しゃしん写真
    • にっき日記
    • とともに
    • しょうかい紹介
    • しています
    I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary. Tatoeba
    Details ▸
  • 77730
    • なみだ
    • とともに
    • とき
    • なが流れる
    Through my eyes time goes by like tears. Tatoeba
    Details ▸
  • 78054
    • りょうしん両親
    • ともに
    • けんざい健在
    • とはかぎとは限らない
    Both of my parents aren't alive. Tatoeba
    Details ▸
  • 82174
    • ぼく
    • へや部屋
    • にしび西日
    • まともに
    • うける
    The afternoon sun comes directly into my room. Tatoeba
    Details ▸
  • 82831
    • ぼし母子
    • ともに
    • けんぜん健全
    • です
    Mother and child are both doing well. Tatoeba
    Details ▸
  • 83292
    • べんきょう勉強
    • あそ遊び
    • とも共に
    • けんこう健康
    • にとって
    • ひつよう必要
    • である
    Work and play are both necessary to health. Tatoeba
    Details ▸
  • 83393
    • へんくつ偏屈な
    • やつ
    • まとも
    • はなしあ話し合って
    • むだ無駄
    It is useless to reason with a bigot. Tatoeba
    Details ▸
  • 84027
    • かぜ
    • とともと共に
    • 去りぬ
    • 読む
    Read "Gone With The Wind". Tatoeba
    Details ▸
  • 86442
    • かのじょ彼女
    • ゆうじん友人
    • たち
    • とともに
    • たちさ立ち去った
    She went off with her friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 86959
    • かのじょ彼女
    • おっと
    • うんめい運命
    • ともにした
    She shared her husband's fate. Tatoeba
    Details ▸
  • 87336
    • かのじょ彼女
    • かれ
    • かお
    • まとも
    • 見る
    • ことができなかった
    She couldn't look him in the face. Tatoeba
    Details ▸
  • 87751
    • かのじょ彼女
    • おこ怒った
    • ように
    • わたし私の
    • かお
    • まとも
    • 見た
    She looked at me angrily. Tatoeba
    Details ▸
  • 89407
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • かお
    • まとも
    • 見られなかった
    She couldn't look me straight in the face. Tatoeba
    Details ▸
  • 91609
    • かのじょ彼女
    • スペインごスペイン語
    • イタリアごイタリア語
    • とも共に
    • たんのう堪能
    She is proficient in both Spanish and Italian. Tatoeba
    Details ▸
  • 94546
    • かのじょ彼女の
    • かお
    • まとも
    • 見る
    • ことができことが出来なかった
    I was unable to look her in the face. Tatoeba
    Details ▸
  • 97665
    • かれ彼ら
    • まとも
    • わたし私の
    • かお
    • 見られなかった
    They dared not look me in the face. Tatoeba
    Details ▸
  • 97751
    • かれ彼ら
    • ともに
    • どくしん独身
    They are both unmarried. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >