Sentences — 760 found
-
159233Details ▸
- わたし私
- は トム
- ほど
- うまく
- テニス
- が
- でき出来ない 。
I can't play tennis as well as Tom. — Tatoeba -
159234Details ▸
- わたし私
- は トム
- は
- しんせつ親切
- である
- と
- おも思いました 。
I thought that Tom was kind. — Tatoeba -
159235Details ▸
- わたし私
- は トム
- は
- しんせつ親切
- だ
- と
- おも思います 。
I think that Tom is kind. — Tatoeba -
159238Details ▸
- わたし私
- は トム
- に
- でんわ電話
- した 。
I called Tom up. — Tatoeba -
159239Details ▸
- わたし私
- は トム
- に
- てがみ手紙
- を
- か書いた
- が
- いもうと妹
- も
- また
- かれ彼
- に
- てがみ手紙
- を
- か書いた 。
I wrote to Tom, and my sister also wrote to him. — Tatoeba -
159240Details ▸
- わたし私
- は トム
- に
- その
- まど窓
- を
- あ開ける
- ように
- たの頼みました 。
I asked Tom to open the window. — Tatoeba -
159241Details ▸
- わたし私
- は トム
- に
- ギター
- を
- ひ弾いて
- くれ
- と
- たの頼みました 。
I asked Tom to play the guitar. — Tatoeba -
159242Details ▸
- わたし私
- は トム
- に 、
- ドア
- を
- し閉めて
- くれる
- ように
- たの頼んだ 。
I asked Tom to close the door. — Tatoeba -
159243Details ▸
- わたし私
- は トム
- と
- はな話しています 。
I am talking with Tom. — Tatoeba -
159244Details ▸
- わたし私
- は トム
- と ポーラ
- に
- カメラ
- を
- か貸しました 。
I lent Tom and Paula my camera. — Tatoeba -
159245Details ▸
- わたし私
- は トム
- と ジョン
- の
- あいだ間
- に
- すわ座った 。
I sat between Tom and John. — Tatoeba -
159246Details ▸
- わたし私
- は トム
- が
- かれ彼ら
- に
- はらをた腹を立てた
- りゆう理由
- を
- し知っている 。
I know the reason why Tom was angry with them. — Tatoeba -
159247Details ▸
- わたし私
- は トム
- が
- テニス
- を
- する
- の
- を
- み見た 。
I saw Tom play tennis. — Tatoeba -
159248Details ▸
- わたし私
- は トム
- が
- した
- こと
- にたいに対して
- せきにん責任
- は
- ない 。
I'm not responsible for what Tom did. — Tatoeba -
159249Details ▸
- わたし私
- は トム
- が
- いつ
- にほん日本
- を
- た発つ
- の
- か
- し知らない 。
I don't know when Tom will leave Japan. — Tatoeba -
5171Details ▸
-
「
- おはよう 」
- と トム
- は
- ほほえ微笑み
- ながら
- い言った 。
"Good morning", said Tom with a smile. — Tatoeba -
76512Details ▸
-
トム
- が
- あさせ浅瀬
- を
- ぽちゃぽちゃ
- と
- ある歩いて
- い行った 。
Tom went splashing through the shallows. — Tatoeba -
76615Details ▸
- その
- どじょう土壌
- は
- ふしょく腐植
- に
- と富んでいます 。
That soil is rich in humus. — Tatoeba -
78010Details ▸
- りょうしん両親
- は
- わたし私
- が
- また トム
- と
- あ会う
- こと
- を
- きんし禁止
- した 。
My parents forbade me to see Tom again. — Tatoeba -
78397Details ▸
-
トム
- によって 、メアリー
- さま様
- は
- りえき利益
- を
- やくそく約束
- する
- りゃくだつ略奪
- の
- そんし尊師
- の
- ひと一つ
- しか
- ありません 。
According to Tom, Mary is just a predatory guru who promises gain. — Tatoeba