Jisho

×

Sentences — 219 found

  • 144114
    • ひとびと人々
    • きょうじゅ教授
    • えいご英語
    • はな話せる
    • とうぜん当然の事
    • おもいちが思い違い
    People are apt to take it for granted that the professor can speak English. Tatoeba
    Details ▸
  • 144115
    • ひとびと人々
    • きょうじゅ教授
    • えいご英語
    • はな話せる
    • とうぜん当然のこと
    • おも思い
    • がち
    People are apt to take it for granted that the professor can speak English. Tatoeba
    Details ▸
  • 144118
    • ひとびと人々
    • きょうきゅう供給
    • 断たれる
    • まで
    • でんき電気
    • あって
    • とうぜん当然の
    • もの
    • おも思っている
    People take electricity for granted until its supply is cut off. Tatoeba
    Details ▸
  • 144453
    • ひと
    • とうぜん当然
    • いろんな
    • こと
    • かんが考え
    • たにん他人
    • にも
    • おも思いやり
    • なければならない
    One should be considerate about things and considerate of people. Tatoeba
    Details ▸
  • 147007
    • ちい小さな
    • こども子供
    • わたし私たち
    • おとな大人
    • とうぜん当然
    • おも思っている
    • こと
    • いつも
    • たず尋ねる
    Little children always question things we adults take for granted. Tatoeba
    Details ▸
  • 147079
    • しょうらい将来
    • について
    • かんが考える
    • とうぜん当然
    • です
    You should think about your future. Tatoeba
    Details ▸
  • 148811
    • わかいもの若い者
    • ろうじん老人
    • そんけい尊敬
    • する
    • きわめて
    • とうぜん当然な
    • こと
    • である
    Respect of the young for the old is quite natural. Tatoeba
    Details ▸
  • 150106
    • しぜん自然
    • いつも
    • そこ
    • あって
    • わたし私たち
    • たす助けて
    • くれる
    • こと
    • とうぜん当然
    • おも思って
    • いけない
    Don't take it for granted that the nature is always there to help us. Tatoeba
    Details ▸
  • 150548
    • じかん時間
    • げんしゅ厳守
    • する
    • こと
    • おうべい欧米
    • とうぜん当然のこと
    • かんがえ考えられている
    Punctuality is thought to be a matter of course in Europe and America. Tatoeba
    Details ▸
  • 151359
    • わたし私たち
    • かれ
    • こうふん興奮
    • する
    • とうぜん当然
    • おも思った
    We thought it natural that he should get excited. Tatoeba
    Details ▸
  • 151696
    • わたし私達
    • みんな
    • きょうじゅ教授
    • とうぜん当然
    • えいご英語
    • はな話せる
    • おも思っていた
    We all took for granted that the professor could speak English. Tatoeba
    Details ▸
  • 153499
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • わたし私たち
    • くわ加わって
    • くれる
    • とうぜん当然
    • おも思っている
    I take it for granted that she will join us. Tatoeba
    Details ▸
  • 153718
    • わたし
    • かれ彼ら
    • とうぜん当然
    • りょうしゅうしょ領収書
    • くれる
    • もの
    • おも思った
    I took for granted that they would give me a receipt. Tatoeba
    Details ▸
  • 154414
    • わたし
    • かれ
    • とうぜん当然
    • きた来る
    • おも思った
    I take it for granted that he would come. Tatoeba
    Details ▸
  • 154440
    • わたし
    • かれ
    • せいこう成功
    • する
    • とうぜん当然のこと
    • おも思っていました
    I took it for granted that he would succeed. Tatoeba
    Details ▸
  • 154501
    • わたし
    • かれ
    • きょうそう競争
    • 勝つ
    • とうぜん当然
    • おも思った
    I took it for granted that he would win the race. Tatoeba
    Details ▸
  • 154573
    • わたし
    • かれ
    • その
    • しけん試験
    • ごうかく合格
    • する
    • とうぜん当然
    • おも思った
    I took it for granted that he would pass the exam. Tatoeba
    Details ▸
  • 154853
    • わたし
    • とうぜん当然
    • かのじょ彼女
    • きた来る
    • だろう
    • おも思っていた
    I took it for granted that she would come. Tatoeba
    Details ▸
  • 154854
    • わたし
    • とうぜん当然
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • てがみ手紙
    • うけと受け取った
    • もの
    • おも思った
    I took it for granted that she had received my letter. Tatoeba
    Details ▸
  • 154855
    • わたし
    • とうぜん当然
    • かのじょ彼女
    • そこ
    • いる
    • おも思った
    I assumed that she was there. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >