Jisho

×

Sentences — 74 found

  • 140457
    • あいて相手
    • チーム
    • あまり
    • とうし闘志
    • わかしていなかった
    • ので
    • われわれ我々
    • らくしょう楽勝
    • した
    The opposing team did not put up much of a fight, so we won hands down. Tatoeba
    Details ▸
  • 142633
    • せいぞうぎょう製造業
    • くら比べて
    • おお大きく
    • おくれをと遅れをとっている
    • せいぞうぎょう製造業
    • における
    • せいさんせい生産性
    • こうじょう向上
    • それ
    • せつびとうし設備投資
    • かっせいか活性化
    • により
    • ないがい内外
    • かかく価格
    • ぜせい是正
    • せいちょう成長
    • りょく
    • かくほ確保
    • する
    • いう
    • ベスト
    • シナリオ
    The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities. Tatoeba
    Details ▸
  • 143075
    • せいふ政府
    • のうぎょう農業
    • もっと
    • とうし投資
    • するべき
    The government should invest more money in agriculture. Tatoeba
    Details ▸
  • 143094
    • せいふ政府
    • さんぎょう産業
    • もっと
    • おお多く
    • かね
    • とうし投資
    • すべき
    The government should invest more money in industry. Tatoeba
    Details ▸
  • 143146
    • せいふ政府
    • とうし投資
    • おお多く
    • こよう雇用
    • そうしゅつ創出
    • する
    • だろう
    The government's investment will create many jobs. Tatoeba
    Details ▸
  • 144709
      進子
    • とうし闘志
    • まんまん満々
    • です
    Shinko is full of fight. Tatoeba
    Details ▸
  • 144893
    • かみ
    • しん信じ
    • かんぜん敢然と
    • てき
    • 向かった
    • その
    • クリスチャン
    • けんとうし剣闘士
    • たくさん
    • てき
    • たお倒した
    Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries. Tatoeba
    Details ▸
  • 74323
    • リスクマネー
    • とは
    • ハイリスク
    • ながら
    • ハイリターン
    • もと求める
    • とうし投資
    • とうにゅう投入
    • される
    • しきん資金
    • こと
    • いう
    "Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments. Tatoeba
    Details ▸
  • 75056
    • じこくつうかだ自国通貨建て
    • かいがい海外
    • とうし投資
    • する
    • こと
    • いつも
    • りえき利益
    • 生む
    • とはかぎとは限らない
    Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable. Tatoeba
    Details ▸
  • 76847
    • うっとうしい
    • ばいうき梅雨期
    • すっきり
    • しない
    • はなし
    • きょうしゅく恐縮
    • です
    • すこ少し
    • あいだ
    • おつきあお付き合い
    • ください
    I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while. Tatoeba
    Details ▸
  • 80893
    • むぼう無謀な
    • おとこ
    • たち
    • なんきょく南極
    • たんけん探検
    • ちゅう
    • とうし凍死
    • した
    The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic. Tatoeba
    Details ▸
  • 81032
    • みんかん民間
    • きぎょう企業
    • にたいに対する
    • とうし投資
    • もっと
    • みと認めて
    • ほしい
    I'm eager to be allowed to do more private-sector investment. Tatoeba
    Details ▸
  • 81316
    • まいにち毎日
    • うっとうしくて
    • いや
    • です
    Don't you just hate this weather? Tatoeba
    Details ▸
  • 88266
    • かのじょ彼女
    • ゆき
    • なか
    • とうし凍死
    • すんぜん寸前
    • だった
    She was nearly frozen to death in the snow. Tatoeba
    Details ▸
  • 92511
    • かのじょ彼女
    • その
    • けんぜん健全な
    • とうし投資
    • から
    • りえき利益
    • 得た
    She benefited from the sound investment. Tatoeba
    Details ▸
  • 96474
    • かれ彼ら
    • とうし投資
    • から
    • パーセント
    • りえき利益
    • 得た
    They obtained a yield of 8 percent on their investment. Tatoeba
    Details ▸
  • 96477
    • かれ彼ら
    • とうし凍死
    • した
    They were frozen to death. Tatoeba
    Details ▸
  • 101784
    • かれ
    • とうし凍死
    • した
    He was frozen to death. Tatoeba
    Details ▸
  • 102421
    • かれ
    • たいきん大金
    • かぶ
    • とうし投資
    • した
    He invested a lot of money in stocks. Tatoeba
    Details ▸
  • 104665
    • かれ
    • くるま
    • その
    • おかねお金
    • すべて
    • とうし投資
    • した
    He spent all of his money on a car. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >