Jisho

×

Sentences — 106 found

  • 168698
    • こども子供たち
    • がっこう学校
    • つれてい連れて行った
    I took the children to school. Tatoeba
    Details ▸
  • 168744
    • こども子供たち
    • えいが映画
    • つれてい連れていって
    • くれ
    • といってきと言ってきかなかった
    The children were insistent about our taking them to the movies. Tatoeba
    Details ▸
  • 169177
    • しごと仕事
    • かれ
    • そこ
    • つれてい連れていった
    Business took him there. Tatoeba
    Details ▸
  • 170325
    • つま
    • りょこう旅行
    • つれてい連れていって
    • 欲しい
    • 言った
    My wife suggested to me that I take her on the trip. Tatoeba
    Details ▸
  • 171816
    • きょう今日
    • いい
    • てんき天気
    • くるま
    • どこか
    • つれてい連れていって
    • くれない
    It's such a nice day. Why don't you take me for a drive? Tatoeba
    Details ▸
  • 172810
    • いま今すぐ
    • むすめ
    • つれてい連れて行って
    • いい
    • でしょうか
    Can I bring her in right away? Tatoeba
    Details ▸
  • 173291
    • こうどう講堂
    • あつ暑く
    • なる
    • いつも
    • わたし
    • ファン
    • すもう相撲
    • 連れていく
    I always take my fan with me to sumo tournaments as it gets so hot in the auditorium. Tatoeba
    Details ▸
  • 174424
      五郎
    • しんせつ親切
    • にも
    • わたし
    • びょういん病院
    • つれてい連れて行って
    • くれた
    Goro had the kindness to take me to the hospital. Tatoeba
    Details ▸
  • 175228
    • いぬ
    • 呼んで
    • つれてい連れていって
    • ください
    Call off your dogs. Tatoeba
    Details ▸
  • 176570
    • あに
    • はくぶつかん博物館
    • つれてい連れていって
    • くれた
    My brother took me to the museum. Tatoeba
    Details ▸
  • 183014
    • きふじん貴婦人
    • いそ急いで
    • びょういん病院
    • 行き
    • そのまま
    • しんさつしつ診察室
    • へと
    • つれてい連れて行かれた
    She rushed to the office, and was ushered right into an examination room. Tatoeba
    Details ▸
  • 183156
    • きぶんてんかん気分転換
    • レストラン
    • つれてい連れていって
    • もらい
    • たい
    • のです
    I wish you would take me to a restaurant for a change. Tatoeba
    Details ▸
  • 184804
    • がいこく外国
    • 行く
    • とき
    • かなら必ず
    • むすめ
    • つれてい連れて行った
    He took his daughter with him whenever he went abroad. Tatoeba
    Details ▸
  • 186317
    • われわれ我々
    • どちら
    • あいて相手
    • えいが映画
    • つれてい連れて行く
    • だけ
    • よゆう余裕
    • なかった
    • ので
    • わりかん割り勘
    • した
    Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch. Tatoeba
    Details ▸
  • 189326
    • えいが映画
    • つれてい連れて行って
    • くれません
    Could you take me to the cinema? Tatoeba
    Details ▸
  • 190508
    • いっしょ一緒に
    • つれてい連れて行って
    • くだ下さい
    Take me with you. Tatoeba
    Details ▸
  • 196323
    • ぼく
    • きみ
    • およぎ
    • つれてい連れて行って
    • やろう
    I will take you for a swim. Tatoeba
    Details ▸
  • 197121
      ブライアン
    • かのじょ彼女
    • よく
    • かれ
    • ぜいたく贅沢な
    • レストラン
    • つれてい連れていって
    • たの頼みます
    Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants. Tatoeba
    Details ▸
  • 202218
      テッド
    • 叔父さん
    • パンダ
    • 見せる
    • ために
    • わたし私たち
    • どうぶつえん動物園
    • つれてい連れて行った
    Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas. Tatoeba
    Details ▸
  • 202452
      ティム
    • つま
    • ぜひ
    • パリ
    • つれてい連れて行って
    • ほしい
    • 言った
    Tim's wife insisted on his taking her to Paris. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >