Jisho

×

Sentences — 464 found

  • 143089
    • せいふ政府
    • つぎ次の
    • ような
    • せいめい声明
    • 出した
    The government issued the following statement. Tatoeba
    Details ▸
  • 143193
    • せいじや政治屋
    • つぎ次の
    • せんきょ選挙
    • こと
    • かんが考える
    • せいじか政治家
    • つぎ次の
    • せだい世代
    • こと
    • かんが考える
    A politician thinks of the next election; a statesman, of the next generation. Tatoeba
    Details ▸
  • 143366
    • せかい世界
    • ぼうえき貿易
    • へんどう変動
    • パターン
    • つぎ次の
    • ひょう
    • あかり明らかにされている
    The shifting pattern of world trade is made clear in the following table. Tatoeba
    Details ▸
  • 144015
    • じんせい人生
    • それぞれ
    • じき時期
    • それじたいそれ自体
    • どくりつ独立
    • した
    • ものである
    • とともに
    • つぎ次の
    • じき時期
    • ために
    • じゅんびきかん準備期間
    • でもある
    Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself. Tatoeba
    Details ▸
  • 145348
    • あたら新しい
    • どうろ道路
    • つぎからつぎ次から次へと
    • けんせつ建設
    • された
    New roads were constructed one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 146184
    • のりこ乗り越して
    • しまいました
    • つぎ次の
    • えき
    • まで
    • どのぐらい
    • かかります
    I missed my stop. How long does it take to reach the next stop? Tatoeba
    Details ▸
  • 146923
      小沢
    • さん
    • つぎ次の
    • マネジャー
    • になる
    • よてい予定
    • ですか
    Is Mr Ozawa going to be the next manager? Tatoeba
    Details ▸
  • 147222
    • じょぶん序文
    • ちょしゃ著者
    • つぎ次のように
    • のべ述べている
    In the introduction, the author is stating as follows. Tatoeba
    Details ▸
  • 147306
    • おんな
    • つぎからつぎ次から次へと
    • ぼうし帽子
    • かぶって
    • みて
    • ぼうしや帽子屋
    • でた
    The woman tried on one hat after another, then left the hat shop. Tatoeba
    Details ▸
  • 150339
    • つぎ次の
    • バス
    • 乗ります
    I'll take the next bus. Tatoeba
    Details ▸
  • 147599
    • はる
    • ふゆ
    • つぎ
    • です
    Spring comes after winter. Tatoeba
    Details ▸
  • 148240
    • しゅうしょく就職
    • せんもんがっこう専門学校
    • つぎからつぎ次から次へと
    • そうせつ創設
    • された
    Vocational schools were set up one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 148584
    • てがみ手紙
    • ぶんめん文面
    • つぎ次の
    • とお通り
    The letter runs as follows. Tatoeba
    Details ▸
  • 148604
    • てにもつ手荷物
    • うけと受け取ったら
    • つぎ
    • どこ
    • 行けば
    • いい
    • のです
    Where do I go after I pick up my baggage? Tatoeba
    Details ▸
  • 148920
    • しゃしょう車掌
    • さん
    • つぎ
    • まち
    • って
    • どこ
    • ですか
    Say, Conductor! What's the next town? Tatoeba
    Details ▸
  • 149143
    • くるま
    • つぎつぎに
    • そこ
    • 着いた
    Cars arrived there one after another. Tatoeba
    Details ▸
  • 150203
    • つぎ
    • まえ前もって
    • れんらく連絡
    • して
    • ください
    Next time phone ahead. Tatoeba
    Details ▸
  • 150204
    • つぎ
    • まえ前もって
    • でんわ電話
    • して
    • くだ下さい
    Next time phone ahead. Tatoeba
    Details ▸
  • 150205
    • つぎ
    • わたし私の
    • ばん
    • です
    My turn comes next. Tatoeba
    Details ▸
  • 150206
    • つぎ
    • きみ君の
    • ばん
    It's your turn next. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >