Sentences — 240 found
-
97027Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私
- に
- きゅう急に
- スピーチ
- を
- する
- ように
- たの頼んだ 。
They asked me to make a speech at short notice. — Tatoeba -
97036Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私
- に 、
- かいしゃ会社
- の
- くみあい組合
- に
- はい入る
- よう
- たの頼んだ 。
They asked me to join the union of the company. — Tatoeba -
98099Details ▸
- かれ彼ら
- は ケイト
- に
- こども子供
- の
- こも子守り
- を
- たの頼んだ 。
They asked Kate to baby-sit for their child. — Tatoeba -
98675Details ▸
- かれ彼ら
- が
- かれ彼
- に
- よ読んで
- ほしい
- と
- たの頼んだ
- マニュアル
- は ２
- インチ
- の
- あつ厚
- さ
- だった 。
The manual they asked him to read was two inches thick. — Tatoeba -
100406Details ▸
- かれ彼
- は
- ちち父
- に 、
- その
- みせ店
- へ
- つれていって
- くれる
- ように
- たの頼んだ 。
He asked his father to take him to the store. — Tatoeba -
101002Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- けっこん結婚して
- くれる
- よう
- たの頼んで
- かのじょ彼女
- も
- うけい受け入れた 。
He asked her to marry him, and she accepted. — Tatoeba -
101045Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- おかねお金
- を
- やる
- ように
- たの頼まれた 。
He was asked to give her some money. — Tatoeba -
101048Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- いて
- くれ
- と
- たの頼んだ
- が 、
- かのじょ彼女
- は
- い
- たくなかった 。
He asked her to stay, but she didn't want to. — Tatoeba -
101056Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に 、
- 後ほど
- でんわ電話をかけて
- くれ
- と
- たの頼んだ 。
He asked her to call him later. — Tatoeba -
101979Details ▸
- かれ彼
- は
- おとうと弟
- に
- ゆいごん遺言
- を
- じっこう実行
- して
- くれ
- と
- たの頼んだ 。
He asked his brother to execute his will. — Tatoeba -
102400Details ▸
- かれ彼
- は
- たいしょう大将
- に
- めいれい命令
- を
- とりけ取り消す
- ように
- たの頼んだ 。
He asked the general to take back his order. — Tatoeba -
103898Details ▸
- かれ彼
- は
- しょくもつ食物
- を
- くれ
- と
- たの頼んだ 。
He asked for food. — Tatoeba -
104372Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅうまつ週末
- を
- いっしょ一緒に
- す過ごそう
- と
- わたし私
- に
- たの頼んだ 。
He asked me to keep him company on the weekends. — Tatoeba -
104611Details ▸
- かれ彼
- は
- しゃっきん借金
- を
- たの頼み
- に
- あたま頭
- を
- ペコペコ
- さ下げて
- やってきやって来た 。
He came crawling to me to ask for a loan. — Tatoeba -
105503Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私達
- に
- さわ騒がない
- ように
- たの頼んだ 。
He asked us not to make any noise. — Tatoeba -
105922Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ところ
- へ
- ぺこぺこ
- して
- しゃっきん借金
- を
- たの頼み
- に
- き来た 。
He came to me hat in hand and asked for a loan. — Tatoeba -
105987Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- と泊まって
- くれ
- と
- たの頼んだ 。
He begged me to stay. — Tatoeba -
106042Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- たす助けて
- と
- たの頼んだ 。
He asked me to help him. — Tatoeba -
106048Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- しゅうまつ週末
- には
- いっしょ一緒に
- いて
- くれ
- と
- たの頼んだ 。
He asked me to keep him company on the weekends. — Tatoeba -
106062Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- じぶん自分
- の
- プラン
- に
- はんたい反対
- しない
- ように
- たの頼んだ 。
He begged me not to object to his plan. — Tatoeba