Sentences — 482 found
-
75810Details ▸
- うま馬
- や
- ひつじ羊
- が
- ほうぼく放牧
- されてて 、
- ぼくようけん牧羊犬
- も
- いる
- わ 。
- いちど一度
- たず訪ねて
- みて
- は
- どうかしら ？
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once? — Tatoeba -
78126Details ▸
- りょこう旅行
- ちゅう中
- の
- てんき天気
- は
- どう
- だった
- か
- と ビル
- に
- たずねた 。
I asked Bill what the weather had been like during his travel. — Tatoeba -
78182Details ▸
- りょこう旅行
- と
- い言えば 、
- ニューヨーク
- し市
- を
- たず訪ねた
- こと
- は
- あります
- か 。
Speaking of travel, have you ever visited New York City? — Tatoeba -
79388Details ▸
- ゆうじん友人
- が 、
- わたし私
- は
- げんき元気
- か
- と
- たずねる
- てがみ手紙
- を
- くれた 。
My friend sent me a letter asking how I was. — Tatoeba -
79802Details ▸
- もんだい問題
- は
- らいげつ来月
- かれ彼
- が
- わたし私たち
- を
- たず訪ねて
- くる
- かどうか
- だ 。
The question is whether he will come to visit us next month. — Tatoeba -
80259Details ▸
- あした明日
- かれ彼
- を
- たず訪ねる
- つもり
- だ 。
I'll call on him tomorrow. — Tatoeba -
80299Details ▸
- あした明日
- わたし私
- を
- たず訪ねて
- くだ下さい 。
Please call on me tomorrow. — Tatoeba -
80481Details ▸
- あした明日
- は 、
- むかし昔の
- ゆうじん友人
- が
- たず訪ねて
- くる 。
An old friend will call on me tomorrow. — Tatoeba -
80600Details ▸
- あした明日
- その
- こと
- について
- かれ彼
- に
- たず尋ねる
- つもり
- です 。
I will ask him about it tomorrow. — Tatoeba -
80601Details ▸
- あした明日
- その
- こと
- について
- かれ彼
- に
- たず尋ねて
- みる
- つもり
- です 。
I will ask him about it tomorrow. — Tatoeba -
80602Details ▸
- あした明日
- その
- こと
- について
- かれ彼
- に
- たず尋ねて
- みます 。
I will ask him about it tomorrow. — Tatoeba -
80603Details ▸
- あした明日
- その
- こと
- について
- かれ彼
- に
- たずねます 。
I will ask him about it tomorrow. — Tatoeba -
80626Details ▸
- あした明日
- おじ
- が
- わたし私たち
- を
- たず訪ねて
- きた来る
- ことになっている 。
My uncle is coming to see us tomorrow. — Tatoeba -
80672Details ▸
- あした明日 、
- きっと
- きみ君
- を
- たず訪ねます 。
I will visit you tomorrow without fail. — Tatoeba -
81131Details ▸
- まんいち万一
- かれ彼
- が
- たず訪ねて
- きたら 、
- かれ彼
- に
- わたし私
- は
- いそが忙しい
- と
- いって
- くれ 。
If he should call, tell him I am busy. — Tatoeba -
81284Details ▸
- まいにち毎日
- わたし私
- は
- びょうき病気の
- ゆうじん友人
- を
- たず訪ねた 。
Day after day I called on my sick friend. — Tatoeba -
81797Details ▸
- ぼく僕
- は
- かれ彼
- に
- たんとうちょくにゅう単刀直入
- に
- たず尋ねた
- よ 。
I asked him point-blank. — Tatoeba -
81821Details ▸
- ぼく僕
- は
- たんとうちょくにゅう単刀直入
- に
- たず尋ねた
- よ 。
I asked him point-blank. — Tatoeba -
82119Details ▸
- ぼく僕
- は
- おばあちゃん
- の
- いえ家
- を
- たず訪ねた
- んだ 。
I visited my grandmother's house. — Tatoeba -
82363Details ▸
- ぼく僕
- が
- たず訪ねて
- い行った
- とき時
- かれ彼
- は
- ふざい不在
- だった 。
He wasn't at home when I called on him. — Tatoeba