Sentences — 117 found
-
81242Details ▸
- まいとし毎年
- 今頃 、
- たいふう台風
- が
- その
- しま島
- を
- おそ襲う 。
About this time of the year typhoons visit the island. — Tatoeba -
81255Details ▸
- まいとし毎年 、
- にほん日本
- には
- たいふう台風
- が
- じょうりく上陸
- します 。
Typhoons strike Japan every year. — Tatoeba -
100925Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- ちか近く
- に
- た立ち 、
- たいふう台風
- から
- かのじょ彼女
- を
- まも守ろう
- とした 。
He stood close to her and tried to protect her from the typhoon. — Tatoeba -
124247Details ▸
- とうきょう東京
- に
- たいふう台風
- は
- きた来る
- でしょうか 。
Will the typhoon hit Tokyo you suppose? — Tatoeba -
125090Details ▸
- てんきよほう天気予報
- によると 、
- たいふう台風
- は
- えんがん沿岸
- に
- せっきん接近
- し
- そう
- だ 。
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast. — Tatoeba -
125091Details ▸
- てんきよほう天気予報
- によると 、
- その
- たいふう台風
- は
- おきなわ沖縄
- に
- せっきん接近
- している
- そうである 。
According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa. — Tatoeba -
137801Details ▸
- たいふう台風
- で
- ほんど本土
- と
- の
- つうしん通信
- が
- た絶えた 。
All communication with the mainland was cut off by the typhoon. — Tatoeba -
137707Details ▸
- おお大きな
- たいふう台風
- が
- きた来る
- だろう 。
A big typhoon is coming on. — Tatoeba -
137708Details ▸
- おお大きな
- たいふう台風
- が
- ちか近づいている 。
A big typhoon is approaching. — Tatoeba -
137773Details ▸
- たいふう台風
- は
- まいとし毎年
- さいがい災害
- を
- ひきお引き起こしている 。
Typhoons bring about damage every year. — Tatoeba -
137774Details ▸
- たいふう台風
- は
- はったつ発達
- し
- ながら
- きゅうしゅう九州
- ほうめん方面
- に
- む向かっています 。
The typhoon is gaining strength as it heads for Kyushu. — Tatoeba -
137775Details ▸
- たいふう台風
- は
- はかい破壊
- の
- あと跡
- を
- のこ残して
- い行った 。
The typhoon left behind a trail of destruction. — Tatoeba -
137776Details ▸
- たいふう台風
- は
- とうほく東北
- ちほう地方
- を
- おうだん横断
- する
- かもしれない 。
The typhoon may cross the Tohoku district. — Tatoeba -
137777Details ▸
- たいふう台風
- は
- ただい多大
- の
- ひがい被害
- を
- あた与えた 。
The typhoon has done much harm. — Tatoeba -
137778Details ▸
- たいふう台風
- は
- にし西
- の
- ほうこう方向
- に
- いどう移動
- した 。
The typhoon moved in a westerly direction. — Tatoeba -
137779Details ▸
- たいふう台風
- は
- せいりょく勢力
- を
- よわ弱め
- あらし嵐
- に
- か変わった 。
The typhoon became weaker and changed into a storm. — Tatoeba -
137780Details ▸
- たいふう台風
- は
- さくもつ作物
- に
- だい大
- そんがいをあた損害を与えた 。
The storm did a lot of damage to the crops. — Tatoeba -
137781Details ▸
- たいふう台風
- は
- さくもつ作物
- に
- おお大きな
- ひがい被害
- を
- あた与えた 。
The typhoon caused great damage to the crops. — Tatoeba -
137782Details ▸
- たいふう台風
- は
- さくもつ作物
- に
- おお大きな
- そんがいをあた損害を与えた 。
The typhoon did much damage to the crops. — Tatoeba -
137783Details ▸
- たいふう台風
- は
- さくもつ作物
- に
- すく少なからぬ
- そんがいをあた損害を与えた 。
The typhoon did not a little damage to the crops. — Tatoeba