Jisho

×

Sentences — 3494 found

  • 141171
    • ふね
    • りょこう旅行
    • する
    • たいへん
    • おもしろ面白い
    • です
    Traveling by boat is a lot of fun, isn't it? Tatoeba
    Details ▸
  • 141172
    • ふね
    • せかいいっしゅう世界一周
    • して
    • たい
    I'd like to sail around the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 141199
    • せんぱつ洗髪
    • セット
    • よやく予約
    • したい
    • のです
    I'd like to make an appointment for a shampoo and a set. Tatoeba
    Details ▸
  • 141227
    • せんがくひさい浅学非才
    • わたし
    • ではあります
    • なに何とぞ
    • みなさま皆様
    • ちから
    • たまわ賜り
    • たく
    • ここ
    • おねがいもうしあお願い申し上げる
    • しだい次第
    • です
    I may not have much to offer in the way of learning or ability, but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor. Tatoeba
    Details ▸
  • 141450
    • せんじつ先日
    • 貸した
    • ほん
    • かえ返して
    • もらい
    • たい
    I want you to return the book I lent you the other day. Tatoeba
    Details ▸
  • 141453
    • せんじつ先日
    • もうしあ申し上げた
    • かた
    • しょうかい紹介
    • したい
    • おも思います
    I'd like to introduce to you the gentleman I told you about the other day. Tatoeba
    Details ▸
  • 141473
    • せんじつ先日
    • こと
    • 詫び
    • したい
    • おも思います
    I want to apologize for the other day. Tatoeba
    Details ▸
  • 141583
    • せんせい先生
    • わたし私の
    • せなか背中
    • ぽんと
    • たたいた
    The teacher patted me on the back. Tatoeba
    Details ▸
  • 141758
    • せんせい先生
    • はな話し
    • たい
    • のです
    Can I speak to the doctor? Tatoeba
    Details ▸
  • 141884
    • せんげつ先月
    • あめ
    • にたいに対する
    • 晴れの
    • わりあい割合
    • たい
    • だった
    The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1. Tatoeba
    Details ▸
  • 141927
    • した
    • かわ乾かぬ
    • うち
    • また
    • いいかげんな
    • はなし
    • する
    No sooner is one lie out of your mouth than you're telling yet another. Tatoeba
    Details ▸
  • 142069
    • おりい折り入って
    • たの頼み
    • たい
    • こと
    • ある
    I want to ask you a big favor. Tatoeba
    Details ▸
  • 142070
    • おりい折り入って
    • おねがお願い
    • したい
    • こと
    • ある
    • のです
    May I ask a very special favor of you? Tatoeba
    Details ▸
  • 142318
    • せきゆ石油
    • たいへん
    • わたし私たち
    • せいかつ生活
    • やくだ役立つ
    Oil is of great use to us. Tatoeba
    Details ▸
  • 142319
    • せきゆ石油
    • たいへん
    • わたしたち
    • やくにた役に立つ
    Oil is of great use to us. Tatoeba
    Details ▸
  • 142340
    • いしばしをたたいてわた石橋をたたいて渡れ
    Look before you leap. Tatoeba
    Details ▸
  • 142341
    • いしばしをたたいてわた石橋をたたいて渡る
    You cannot be too careful. Tatoeba
    Details ▸
  • 142416
    • むかし
    • まだ
    • たいへん
    • ねんれい年齢
    • てき的に
    • おさな幼い
    • うち
    • しょうねん少年
    • たち
    • じりき自力
    • すす進む
    • こと
    • おし教えられた
    In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young. Tatoeba
    Details ▸
  • 142417
    • むかし昔の
    • こいびと恋人
    • さいかい再会
    • して
    • たい
    I would love to see my old flame again. Tatoeba
    Details ▸
  • 142429
    • むかし昔の
    • ような
    • からだ身体
    • 切れ
    • とりもど取り戻し
    • たい
    I wish I could get back the tone and nimbleness I once had. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >