Jisho

×

Sentences — 64 found

  • 75054
    • ことし今年
    • だんとう暖冬
    • すごし
    • やすくて
    • いい
    Isn't it a mild winter this year? Makes life easier. Tatoeba
    Details ▸
  • 76682
    • しかも
    • この
    • おんな
    • にかい2回
    • 替玉
    • やがった
    What's more she went and ordered a top up of noodles twice. Tatoeba
    Details ▸
  • 76728
    • この
    • でんしじしょ電子辞書
    • けいたい携帯
    • しやすい
    • ところ
    • みそ味噌
    • です
    The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry. Tatoeba
    Details ▸
  • 76784
    • くそっ
    • スルー
    • やがった
    Dammit, she completely ignored me. Tatoeba
    Details ▸
  • 76811
    • おまえお前
    • ちか近く
    • いる
    • いい
    • こと
    • ベタベタ
    • やがって
    • !!
    What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?! Tatoeba
    Details ▸
  • 78085
    • りょうしゃ両者
    • りがい利害
    • ちょうせい調整
    • はか図り
    • つつ
    • こくさいてき国際的
    • しや視野
    • 立った
    • じんこう人口
    • せいさく政策
    • かんが考えて
    • いか
    • なければならない
    A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides. Tatoeba
    Details ▸
  • 78154
    • りょこう旅行
    • ひと
    • しや視野
    • ひろ広める
    Travel broadens one's horizons. Tatoeba
    Details ▸
  • 84026
    • かぜ
    • しおのなが潮の流れ
    • その
    • ふね
    • きし
    • 押しやった
    The wind and tide impelled the ship to the shore. Tatoeba
    Details ▸
  • 92099
    • かのじょ彼女
    • つつましやか
    • ふしめ伏し目
    • になって
    • かれ
    • ことば言葉
    • みみをかたむ耳を傾けた
    She listened to him with her eyes modestly cast down. Tatoeba
    Details ▸
  • 95604
    • かのじょ彼女
    • どこ
    • 住んでいる
    • もしや
    • ごぞんご存知
    • ですか
    Do you happen to know where she lives? Tatoeba
    Details ▸
  • 97792
    • かれ彼ら
    • ついに
    • しや視野
    • から
    • 消えた
    They went out of sight at last. Tatoeba
    Details ▸
  • 98365
    • かれ彼ら
    • とうもろこし
    • ジャガイモ
    • どうぶつ動物
    • にく
    • 食べて
    • せいかつ生活
    • している
    They lived on corn, potatoes, and the meat of animals. Tatoeba
    Details ▸
  • 98789
    • かれ
    • おとな大人
    • になって
    • ものごと物事
    • そうごうてき総合的な
    • しや視野
    • 見られる
    • ようになった
    As he grew up, he learned to put things in perspective. Tatoeba
    Details ▸
  • 105598
    • かれ
    • わたし
    • わき
    • ほう
    • つよ強く
    • 押しやった
    He thrust me aside. Tatoeba
    Details ▸
  • 107368
    • かれ
    • ひろ広い
    • しや視野
    • もっている
    He has wide views. Tatoeba
    Details ▸
  • 107474
    • かれ
    • しやすい
    • おとこ
    He is easily led. Tatoeba
    Details ▸
  • 108311
    • かれ
    • こうふん興奮
    • しやすい
    He is prone to getting excited. Tatoeba
    Details ▸
  • 111704
    • かれ
    • どうも
    • しっぱい失敗
    • やしない
    • おも思う
    I am afraid he will fail. Tatoeba
    Details ▸
  • 112611
    • かれ
    • その
    • もうしで申し出
    • うけい受け入れる
    • つもり
    • だった
    • おも思い
    • なお直し
    • やめた
    He was going accept the offer, but thought better of it. Tatoeba
    Details ▸
  • 113643
    • かれ
    • ざっくばらんな
    • ひとがら人柄
    • なので
    • はな話し
    • やすい
    He is a frank person and easy to talk to. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >