Jisho

×

Sentences — 341 found

  • 141155
    • ふね
    • さらに
    • いく
    • ひと
    • きゃく
    • 乗せた
    The ship took on additional passengers. Tatoeba
    Details ▸
  • 141659
    • せんせい先生
    • なに何も
    • 言わず
    • せいと生徒
    • どのぐらい
    • さんか参加
    • する
    • ぎろん議論
    • なに
    • つけくわ付け加える
    • さらに
    • せいと生徒
    • ぎろん議論
    • しゅどうけん主導権
    • とる
    • かどうか
    • にかんに関して
    • ひょうか評価
    • つけたり
    • します
    The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it. Tatoeba
    Details ▸
  • 141720
    • せんせい先生
    • はなし
    • はげ励まされて
    • メアリー
    • さらに
    • べんきょう勉強した
    The teacher's talk stimulates Mary to study harder. Tatoeba
    Details ▸
  • 142114
    • きりふだ切り札
    • さいご最後
    • まで
    • 見せる
    • 見せる
    • なら
    • さらに
    • おくのて奥の手
    • 持て
    Keep that ace up your sleeve. If you're going to show it, have another even further up. Tatoeba
    Details ▸
  • 142163
    • あかんぼう赤ん坊
    • ある歩く
    • こと
    • でき出来ない
    • はし走る
    • こと
    • なおさら
    • できない
    The baby can't walk, much less run. Tatoeba
    Details ▸
  • 142225
    • あか赤ちゃん
    • つよ強い
    • ひざ日差し
    • さらす
    • きけん危険
    • です
    It's dangerous to expose babies to strong sunlight. Tatoeba
    Details ▸
  • 142908
    • しょうじき正直
    • なので
    • なおさら
    • その
    • しょうねん少年
    • 好き
    • です
    I like the boy all the better for his honesty. Tatoeba
    Details ▸
  • 144492
    • ひと
    • 持てば
    • もつ
    • ほど
    • なおさら
    • 欲しく
    • なる
    The more we have, the more we want. Tatoeba
    Details ▸
  • 144975
    • しんじつ真実
    • 知る
    • こと
    • ほんとう本当に
    • むずか難しい
    • しんじつ真実
    • かた語る
    • こと
    • なおさら
    • むずか難しい
    It is truly difficult to know the truth, and still more difficult to speak it. Tatoeba
    Details ▸
  • 145098
    • しんらいしゃ新来者
    • いっとうしょう1等賞
    • さらった
    The newcomer carried off the first prize. Tatoeba
    Details ▸
  • 145800
    • しょくたく食卓
    • たくさん
    • さら
    • のっている
    There are a lot of dishes on the table. Tatoeba
    Details ▸
  • 145803
    • しょくたく食卓
    • から
    • さら
    • かたづ片付けた
    I cleared the table of the dishes. Tatoeba
    Details ▸
  • 146032
    • じょうきょう状況
    • さらに
    • あっか悪化
    • する
    • ではない
    • しんぱい心配
    • しています
    I am afraid of the situation getting worse. Tatoeba
    Details ▸
  • 146932
    • おがわ小川
    • さらさらと
    • なが流れる
    • おと
    • 聞こえる
    We can hear a brook murmuring. Tatoeba
    Details ▸
  • 147283
    • じょしがくせい女子学生
    • ベイカー
    • さん
    • 言った
    • 、「
    • すいません
    • ばしょ場所
    • かわって
    • もらえません
    • という
    • ことば言葉
    • 聞いて
    • さらに
    • おどろ驚いた
    She was even more surprised when she heard Miss Baker say, "Excuse me, but may I change places with you?" Tatoeba
    Details ▸
  • 148665
    • 手がすべって
    • さら
    • ゆか
    • おとして
    • しまった
    The plate slipped from my hands and fell to the floor. Tatoeba
    Details ▸
  • 149486
    • じつ実は
    • その
    • じゅうみん住民
    • たち
    • ほうしゃせん放射線
    • ずっと
    • さらされて
    • きた
    In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays. Tatoeba
    Details ▸
  • 149758
    • じぶん自分
    • いのち
    • きけん危険にさらす
    • とは
    • しょうき正気
    • ではない
    It is crazy of you to put your life at risk. Tatoeba
    Details ▸
  • 150353
    • つぎ次の
    • 20
    • ねん
    • わたし私たち
    • みんな
    • にとって
    • さらに
    • みのりおお実り多い
    • もの
    • になります
    • ように
    We hope the next 20 years will be even more successful for all of us. Tatoeba
    Details ▸
  • 150357
    • つぎ
    • かのじょ彼女
    • まち
    • さらに
    • ふた2つ
    • こうえん公園
    • せっけい設計
    • した
    She went on to lay out two more parks in the town. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >