Jisho

×

Sentences — 38 found

  • 78751
    • よくあさ翌朝
    • 目がさめる
    • わたし私の
    • まど
    • した
    • かじつ果実
    • はな
    • 咲いている
    • 目にした
    The next morning I woke to see the fruit trees in bloom underneath my window. Tatoeba
    Details ▸
  • 79907
    • 目覚まし時計
    • マユコ
    • めがさ目がさめた
    The alarm woke up Mayuko. Tatoeba
    Details ▸
  • 80022
    • めがさ目がさめて
    • みる
    • ゆき
    • 降っていた
    I awoke to find it snowing. Tatoeba
    Details ▸
  • 92829
    • かのじょ彼女
    • さめざめと
    • 泣いた
    She cried her heart out. Tatoeba
    Details ▸
  • 98806
    • かれ
    • ほど
    • のうりょく能力
    • ある
    • ひと
    • なら
    • その
    • ぐらい
    • せいこう成功
    • おさめて
    • とうぜん当然
    It is no wonder that a man of his ability is so successful. Tatoeba
    Details ▸
  • 99528
    • かれ
    • めがさ目がさめて
    • みる
    • こうえん公園
    • ベンチ
    • よこ横になっていた
    He woke up to find himself lying on a bench in the park. Tatoeba
    Details ▸
  • 106662
    • かれ
    • しごと仕事
    • せいこう成功
    • おさめられなかった
    He couldn't make it in business. Tatoeba
    Details ▸
  • 109944
    • かれ
    • いっしょうけんめい一生懸命に
    • はたら働いた
    • その
    • けっか結果
    • として
    • かれ
    • たいへん大変な
    • せいこうをおさ成功をおさめた
    He worked hard; as a result he made a great success. Tatoeba
    Details ▸
  • 111127
    • かれ
    • ひとりでに
    • めがさ目がさめた
    He woke up of himself. Tatoeba
    Details ▸
  • 112018
    • かれ
    • たったいまたった今
    • ゆめ
    • から
    • さめた
    • ばかり
    • よう
    • でした
    He seemed to have just woken up from a dream. Tatoeba
    Details ▸
  • 116262
    • かれ彼の
    • ふしょうじき不正直
    • いさめた
    I expostulated with him on his dishonesty. Tatoeba
    Details ▸
  • 117143
    • かれ彼の
    • じぎょう事業
    • ぶぶんてき部分的な
    • せいこうをおさ成功をおさめた
    • すぎなかった
    His business was only a partial success. Tatoeba
    Details ▸
  • 117160
    • かれ彼の
    • わたし
    • にたいに対する
    • じょうねつ情熱
    • さめない
    His passion for me doesn't cool. Tatoeba
    Details ▸
  • 118016
    • かれ彼の
    • おんがく音楽
    • ねつ
    • いつまでも
    • さめない
    Music is his abiding passion. Tatoeba
    Details ▸
  • 118137
    • かれ彼の
    • いし意志
    • ちから
    • によって
    • しょうり勝利
    • おさめた
    He won the day by virtue of his strength of will. Tatoeba
    Details ▸
  • 118191
    • かれ彼の
    • あいじょう愛情
    • さめ
    • かけていた
    His affection is cooling. Tatoeba
    Details ▸
  • 118207
    • かれ彼の
    • ような
    • のうりょく能力
    • ある
    • ひと
    • せいこう成功
    • おさめる
    • とうぜん当然のこと
    It is no wonder that a man of his ability is so successful. Tatoeba
    Details ▸
  • 121895
    • あつ熱し
    • やすく
    • 冷め
    • やすい
    Fall in and out of love quickly. Tatoeba
    Details ▸
  • 121896
    • あつ熱し
    • やすい
    • もの
    • 冷め
    • やすい
    Soon hot, soon cold. Tatoeba
    Details ▸
  • 125575
    • つうしん通信
    • ぎょうかい業界
    • いともかんたんいとも簡単に
    • しゅちゅう手中におさめる
    • ことができます
    The telecommunications market is totally up for grabs. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >