Jisho

×

Sentences — 161 found

  • 74727
    • なに何も
    • 言わず
    • にげだ逃げ出した
    • あい
    • うしな失い
    • たくなかった
    • から
    I ran away without saying anything because I didn't want to lose our love. Tatoeba
    Details ▸
  • 75341
    • じかん時間
    • ごと毎に
    • きょくぶ局部
    • しっぷ湿布
    • なさい
    Apply a compress to the affected part every two hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 75539
    • わら笑いごと
    • じゃない
    • ほんとう本当に
    • たいへん大変
    • なんだ
    • から
    It's no joke! It's really a pain, you see. Tatoeba
    Details ▸
  • 76300
    • なぜ何故か
    • 鷹派
    • 目される
    • 人たち
    • ことごとく
    • にがて苦手
    For some reason, I don't cope well with those recognized as hardliners. Tatoeba
    Details ▸
  • 76882
    • あれ
    • あさ
    • ラブホ
    • から
    • 出る
    • もくげき目撃
    • される
    • ごとく
    • 気まずかった
    That was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 76995
    • こうしょく好色
    • とうさく倒錯
    • ちが違い
    • とは
    • ?」「
    • こうしょく好色
    • なら
    • はね
    • つか使う
    • とうさく倒錯
    • なら
    • にわとり
    • まるごと
    • つか使う
    "What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken." Tatoeba
    Details ▸
  • 77663
    • つめ冷たい
    • かぜ
    • ふゆ
    • ごとに
    • はげ激しく
    • 吹く
    Cold winds blow hard every winter. Tatoeba
    Details ▸
  • 84826
    • ちち
    • しごと
    • ようもう羊毛
    • かいつ買い付け
    • です
    My father's work is to buy wool. Tatoeba
    Details ▸
  • 87643
    • かのじょ彼女
    • 日ごとに
    • かいほうにむ快方に向かっています
    She is getting better day by day. Tatoeba
    Details ▸
  • 88532
    • かのじょ彼女
    • かみ
    • しんこう信仰
    • していた
    • ので
    • なに何も
    • しんぱい心配ごと
    • なかった
    Because she believed in God, she had nothing to worry about. Tatoeba
    Details ▸
  • 89844
    • かのじょ彼女
    • みっか三日
    • ごとに
    • スーパー
    • 行く
    She goes to the supermarket every three days. Tatoeba
    Details ▸
  • 91674
    • かのじょ彼女
    • ピアノ
    • みごと
    • ひいた
    She played the piano beautifully. Tatoeba
    Details ▸
  • 92161
    • かのじょ彼女
    • ただ
    • ものごと
    • うわべ
    • だけ
    • しか
    • 見ない
    • けいこう傾向
    • ある
    She is apt to look only at the surface of things. Tatoeba
    Details ▸
  • 92846
    • かのじょ彼女
    • いぜん以前
    • 彼と
    • もんだい問題
    • 起こした
    She had some trouble with him before. Tatoeba
    Details ▸
  • 93537
    • かのじょ彼女
    • 日ごと
    • スーパー
    • 行く
    She goes to the supermarket every three days. Tatoeba
    Details ▸
  • 93622
    • かのじょ彼女
    • まる丸ごと
    • あんき暗記
    • する
    • こと
    • まんてん満点
    • 取った
    She got full marks by memorizing the whole lesson. Tatoeba
    Details ▸
  • 93758
    • かのじょ彼女
    • きばつ奇抜な
    • アイデア
    • 出す
    • ため
    • もっと
    • ほしゅてき保守的な
    • どうりょう同僚
    • なんど何度
    • もめごと
    • 起こしている
    Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues. Tatoeba
    Details ▸
  • 94933
    • かのじょ彼女
    • には
    • しんぱい心配ごと
    • ない
    She is free from care. Tatoeba
    Details ▸
  • 96348
    • かれ彼ら
    • かれ彼の
    • ひとこと一言
    • ひとこと一言
    • ねっしん熱心
    • 聞いた
    They hung on his every word. Tatoeba
    Details ▸
  • 98268
    • かれ彼ら
    • 年毎
    • きょうぎ競技
    • たいかい大会
    • おこな行う
    • こと
    • ひつよう必要
    • しん信じていた
    They believed it necessary to have great contests every four years. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >