Jisho

×

Sentences — 232 found

  • 74546
    • いくよ幾夜も
    • ねむ眠れない
    • よる
    • 過ごした
    • よう
    • です
    It seems he spent many a night unable to sleep. Tatoeba
    Details ▸
  • 74751
    • こし
    • いた痛み
    • から
    • あし
    • なまり
    • のように
    • おも重く
    • 引きずる
    • ように
    • ある歩いていました
    His backache left him lurching along with leaden legs. Tatoeba
    Details ▸
  • 75005
      三浦
    • ようぎしゃ容疑者
    • こうち拘置
    • ちゅう
    • 過ごし
    • かた
    • あき明らかになった
    It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like. Tatoeba
    Details ▸
  • 75054
    • ことし今年
    • だんとう暖冬
    • すごし
    • やすくて
    • いい
    Isn't it a mild winter this year? Makes life easier. Tatoeba
    Details ▸
  • 75143
    • わたし
    • ほんとに
    • ひさびさ久々
    • かてい家庭
    • くつろいだ
    • じかん時間
    • 過ごした
    • って
    • かん感じ
    I also really had the feeling of having had a relaxed day with my family for the first time in a long while. Tatoeba
    Details ▸
  • 75901
      代々木
    • こうえん公園
    • まるいちにち丸一日
    • 過ごした
    We spent the entire day in Yoyogi Park. Tatoeba
    Details ▸
  • 76418
    • まあまあ
    • なんて
    • ほそ細い
    • こし
    • かお
    • ちい小さくて
    • ほんとう本当に
    • にんぎょう人形
    • さん
    • みたい
    My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll! Tatoeba
    Details ▸
  • 76591
    • そんな
    • じじつ事実
    • まったく
    • わる悪びれる
    • こと
    • なく
    • 、千歳
    • きょう今日
    • げんき元気
    • 過ごして
    • おります
    Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit. Tatoeba
    Details ▸
  • 76838
    • エステサロン
    • ゆうが優雅な
    • しふく至福
    • ひととき
    • 過ごして
    • みません
    How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon? Tatoeba
    Details ▸
  • 76993
    • こし
    • いた痛む
    • ?」「
    • いや
    • べつ別に
    • 」「
    • そう
    • それ
    • ふこうちゅうのさいわ不幸中の幸い
    "Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?" Tatoeba
    Details ▸
  • 77378
    • ろうどうしゃ労働者
    • たち
    • こし
    • まで
    • はだか
    • だった
    The workers were naked to the waist. Tatoeba
    Details ▸
  • 78336
    • 離ればなれ
    • ちょうど
    • しゅうかん週間
    • 過ごした
    • ところ
    • です
    We've just spent two weeks apart. Tatoeba
    Details ▸
  • 79316
    • ともだち友達
    • はなし
    • して
    • たの楽しく
    • よる
    • 過ごした
    We passed the evening away talking with our friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 79916
    • 目覚し時計
    • 鳴らなかった
    • ので
    • ねす寝過ごして
    • しまった
    I overslept because my alarm didn't go off. Tatoeba
    Details ▸
  • 81603
    • ほん
    • 読んで
    • なんじかん何時間
    • 過ごした
    I spent hours reading books. Tatoeba
    Details ▸
  • 82838
    • はは
    • りょうて両手
    • こし
    • 当て
    • ひじ
    • 張って
    • たっていた
    Mother stood arms akimbo. Tatoeba
    Details ▸
  • 87242
    • かのじょ彼女
    • かれ彼ら
    • たの楽しい
    • ひととき
    • 過ごした
    She had a happy time with them. Tatoeba
    Details ▸
  • 87880
    • かのじょ彼女
    • ちょうせんてき挑戦的な
    • たいど態度
    • りょうて両手
    • こし
    • 当てて
    • 立っていた
    She stood defiantly with arms akimbo. Tatoeba
    Details ▸
  • 88046
    • かのじょ彼女
    • だいどころ台所
    • ゆか
    • ブラシ
    • ごしごし
    • あら洗った
    She scrubbed the kitchen floor with a brush. Tatoeba
    Details ▸
  • 90068
    • かのじょ彼女
    • こし
    • かがめた
    She bent down. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >