Sentences — 80 found
-
75905Details ▸
- からだ体
- こわ壊したら
- どう
- する
- ん
- だ 。
- アンバランスな
- しょくじ食事
- は 、
- まんびょうのもと万病の元
- だ
- ぞ 。
What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses. — Tatoeba -
76253Details ▸
- きせいがいねん既成概念
- を
- こわ壊そう ！
Let's break stereotypes! — Tatoeba -
230841Details ▸
- あの
- しょうねん少年
- は
- ボール
- を
- ぶつけて
- よく
- うちの
- まど窓
- を
- こわ壊す 。
That boy often breaks our windows with a ball. — Tatoeba -
86865Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- へや部屋
- を
- そうじ掃除
- する
- たびに
- なに何か
- を
- こわ壊す 。
She breaks something every time she cleans the room. — Tatoeba -
86895Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちちおや父親
- の
- とけい時計
- を
- こわ壊した
- こと
- を
- こくはく告白
- できなかった 。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch. — Tatoeba -
90167Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あやま誤って
- か花びん
- を
- こわして
- しまった 。
She broke a vase by mistake. — Tatoeba -
90187Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こい故意に
- まど窓
- を
- こわ壊した 。
She broke the window on purpose. — Tatoeba -
91489Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- また
- トースター
- を
- こわ壊した 。
She has broken the toaster again. — Tatoeba -
97325Details ▸
- かれ彼ら
- は
- つよ強い
- じしん地震
- で
- いえ家
- を
- こわ壊された 。
They had their houses destroyed by a strong earthquake. — Tatoeba -
98277Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ２日
- で
- その
- ふる古い
- たてもの建物
- を
- こわ壊す
- でしょう 。
They will tear down the old building in two days. — Tatoeba -
98311Details ▸
- かれ彼ら
- は 、
- かべ壁
- を
- こわ壊している 。
They are breaking down the wall. — Tatoeba -
98702Details ▸
- かれ彼ら
- が
- ふる古い
- たてもの建物
- を
- こわ壊す
- の
- を
- み見た 。
I watched them destroy the old building. — Tatoeba -
109185Details ▸
- かれ彼
- は
- かびん花瓶
- を
- わざと
- こわ壊した 。
He broke the flower vase on purpose. — Tatoeba -
109285Details ▸
- かれ彼
- は
- いえ家
- の
- やね屋根
- を
- こわ壊された 。
He had his roof damaged. — Tatoeba -
112451Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- はこ箱
- を
- こわ壊した 。
He crushed the box. — Tatoeba -
113006Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- きかい機械
- を
- あやま誤って
- つか使って
- こわして
- しまった 。
He broke the machine by using it incorrectly. — Tatoeba -
120530Details ▸
- かれ彼
- が
- こわ壊した
- の
- は
- この
- まど窓
- だ 。
It is this window that he broke. — Tatoeba -
123809Details ▸
- 働きすぎて
- からだ体
- を
- こわす
- な
- よ 。
Don't work yourself sick. — Tatoeba -
126365Details ▸
- ちゅうやけんこう昼夜兼行
- で
- はたら働く
- と
- からだをこわ身体を壊す
- よ 。
If you work day and night, you will lose your health. — Tatoeba -
136881Details ▸
- だれ誰
- が
- まど窓
- を
- こわ壊した
- のです
- か 。
Who broke the window? — Tatoeba