Jisho

×

Sentences — 171 found

  • 74372
    • きんせん金銭
    • てき的に
    • よゆう余裕
    • ある
    • なら
    • へいよう併用
    • して
    • かま構わない
    • さいみん催眠
    • だけ
    • じゅうぶん十分に
    • こうか効果
    • ある
    If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty. Tatoeba
    Details ▸
  • 75044
    • 子ども
    • から
    • こうれいしゃ高齢者
    • まで
    • てきど適度な
    • うんどう運動
    • からだ
    • にとって
    • よい
    • こうか効果
    • もたらす
    From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body. Tatoeba
    Details ▸
  • 75093
    • とうちほう倒置法
    • ことば言葉
    • ぜんご前後
    • いれか入れ替える
    • こと
    • により
    • ぶんしょう文章
    • きょうちょう強調
    • する
    • こうか効果
    • あります
    Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text. Tatoeba
    Details ▸
  • 75997
    • しょくもつせんい食物繊維
    • ダイエット
    • こうか効果
    • てき
    Dietary fibre is good for losing weight. Tatoeba
    Details ▸
  • 76659
    • ストロンチウム
    • 90:
    • ストロンチウム
    • ほうしゃせいどういたい放射性同位体
    • ひと一つ
    • ほうしゃせいこうかぶつ放射性降下物
    • ふく含まれ
    • じんたい人体
    • ゆうがい有害
    Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health. Tatoeba
    Details ▸
  • 76801
    • カーペット
    • には
    • ほこり
    • きゅうしゅう吸収
    • する
    • ダスト
    • ポケット
    • こうか効果
    • あり
    • ほこり
    • ひさん飛散
    • ふせ防ぐ
    • とくちょう特長
    • ある
    • のだ
    • それ
    • あだ仇になった
    • けっか結果
    • いえる
    Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires. Tatoeba
    Details ▸
  • 77823
    • りょうしょ良書
    • 読めば
    • かなら必ず
    • それだけ
    • こうか効果
    • ある
    One cannot read a good book without being so much the better for it. Tatoeba
    Details ▸
  • 78399
    • りえき利益
    • こうか効果
    • はっき発揮
    • してる
    Benefits are in effect. Tatoeba
    Details ▸
  • 78589
    • らいねん来年
    • カナダ
    • 行こう
    • おも思ってます
    I'm thinking of going to Canada next year. Tatoeba
    Details ▸
  • 78622
    • らいしゅう来週
    • こうべ神戸
    • 行こう
    • かんがえ考えている
    I am thinking of going to Kobe next week. Tatoeba
    Details ▸
  • 78996
    • よぼう予防
    • ほう
    • こと
    • 起こって
    • ちりょう治療
    • より
    • ずっと
    • こうか効果
    • ある
    Preventive measures are much more effective than the actual treatment. Tatoeba
    Details ▸
  • 79389
    • ゆうじょう友情
    • つちか培う
    • のに
    • スポーツ
    • こうかてき効果的
    Sports are effective to cultivate friendship. Tatoeba
    Details ▸
  • 79488
    • くすり
    • こうか効果
    • 消えていた
    The effect of the drug had worn off. Tatoeba
    Details ▸
  • 79581
    • やばん野蛮な
    • おとこ
    • わたしの
    • こうか高価な
    • ほうせき宝石
    • うばって
    • とうそう逃走
    • した
    The savage robbed me of my precious jewels and ran away. Tatoeba
    Details ▸
  • 83215
    • ある歩いて
    • 行こう
    • それとも
    • くるま
    • 行こう
    Shall we walk or drive? Tatoeba
    Details ▸
  • 84770
    • ちち
    • そうした
    • こと
    • じゅうぶん充分
    • すぎる
    • くらい
    • やりとやり遂げていた
    • であり
    • それ
    • によって
    • シェイクスピア
    • いんよう引用
    • ビジネス
    • アドバイザー
    • のぞ望み
    • 得る
    • かぎ限り
    • こうか効果
    • せい
    • 得た
    • であった
    My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish. Tatoeba
    Details ▸
  • 85015
    • おっと
    • ゆうめい有名な
    • かがくしゃ科学者
    • である
    • ふじん婦人
    • 向こう
    • から
    • やってきた
    A lady, whose husband is a famous scientist, came over from the other side. Tatoeba
    Details ▸
  • 85498
    • ひじ
    • いた痛む
    • びょういん病院
    • 行こう
    • かな
    My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital. Tatoeba
    Details ▸
  • 85848
    • ひみつ秘密
    • ばくろ
    • する
    • しんりてき心理的に
    • もっと最も
    • こうか効果
    • ある
    • とき
    • である
    It is the psychological moment to let the cat out of the bag. Tatoeba
    Details ▸
  • 88073
    • かのじょ彼女
    • おお多く
    • こうか高価な
    • ほん
    • 持っている
    She has many valuable books. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >