Jisho

×

Sentences — 77 found

  • 76020
    • しょうばい商売
    • とりひき取引
    • ひをお日を追って
    • きろく記録
    • している
    I keep a daily record of my business dealings. Tatoeba
    Details ▸
  • 76766
    • ここ
    • 10分
    • 切った
    • せんしゅ選手
    • のみ
    • あつ集めた
    • のです
    • みてのとお見ての通り
    • 平山
    • きろく記録
    • にん
    • なか
    • もっと最も
    • おそ遅い
    • きろく記録
    • です
    Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people. Tatoeba
    Details ▸
  • 80936
    • むごん無言
    • きろく記録
    • された
    • ためし
    • ない
    No silence was ever written down. Tatoeba
    Details ▸
  • 83243
    • ほけん保険
    • かいしゃ会社
    • れんらく連絡
    • します
    • ので
    • なまえ名前
    • じゅうしょ住所
    • でんわ電話
    • ばんごう番号
    • きろく記録
    • させていただけます
    Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company? Tatoeba
    Details ▸
  • 85357
    • ひょうめんじょう表面上
    • ほんしょ本書
    • だいぶぶん大部分
    • いちれん一連
    • じれい事例
    • へんせん変遷
    • きろく記録
    • した
    • ものである
    On the surface the book consists mostly of a series of case histories. Tatoeba
    Details ▸
  • 85863
    • ひしょ秘書
    • かこ過去
    • きろく記録
    • ファイル
    • する
    • ように
    • たの頼まれた
    The secretary was asked to file past records. Tatoeba
    Details ▸
  • 88162
    • かのじょ彼女
    • はしりたかと走り高跳び
    • せかいきろく世界記録
    • じゅりつ樹立
    • した
    She set the world record for the high jump. Tatoeba
    Details ▸
  • 88213
    • かのじょ彼女
    • ぜんたい全体
    • 19
    • じかん時間
    • 55
    • ふん
    • およ泳ぎ
    • 切った
    • これ
    • それ
    • まで
    • きろく記録
    • より
    • 10
    • じかん時間
    • みじか短かった
    She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 88411
    • かのじょ彼女
    • せかいきろく世界記録
    • 出しました
    She set a new world record. Tatoeba
    Details ▸
  • 92673
    • かのじょ彼女
    • すべての
    • かいもの買い物
    • きろく記録
    • する
    She keeps a record of everything she buys. Tatoeba
    Details ▸
  • 93657
    • かのじょ彼女
    • 100
    • メートル
    • きょうそう競争
    • にほん日本
    • きろく記録
    • だした
    She set a new Japanese record in the 100 meter dash. Tatoeba
    Details ▸
  • 93661
    • かのじょ彼女
    • 100m
    • せかいきろく世界記録
    • 持っている
    She holds the world record for the hundred meters. Tatoeba
    Details ▸
  • 96020
    • かれ彼ら
    • れんしょう連勝
    • きろく記録
    • とぎ途切れて
    • から
    • 10
    • れんぱい連敗
    • している
    They have lost 10 games in a row since their winning streak ended. Tatoeba
    Details ▸
  • 102798
    • かれ
    • はしりたかと走り高跳び
    • せかいきろく世界記録
    • こうしん更新
    • した
    He bettered the world record in the high jump. Tatoeba
    Details ▸
  • 103420
    • かれ
    • せかいきろく世界記録
    • やぶ破った
    He broke the world record. Tatoeba
    Details ▸
  • 103490
    • かれ
    • すいえい水泳
    • きろく記録
    • 持っている
    He holds a record in swimming. Tatoeba
    Details ▸
  • 105376
    • かれ
    • じけん事件
    • きろく記録
    • しら調べ
    • なければならなかった
    He had to inquire into the record of the event. Tatoeba
    Details ▸
  • 106701
    • かれ
    • さんだんと三段跳び
    • きっと
    • しんきろく新記録
    • じゅりつ樹立
    • する
    • だろう
    He is sure to set a new record in the triple jump. Tatoeba
    Details ▸
  • 107059
    • かれ
    • ことし今年
    • すいえい水泳
    • みっ3つ
    • せかいきろく世界記録
    • 立てた
    He has set up three world records in swimming this year. Tatoeba
    Details ▸
  • 115562
    • かれ
    • きろく記録
    • やぶ破った
    He has broken the record. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >