Sentences — 375 found
-
77499Details ▸
- れっしゃ列車
- は
- きゅう九
- じ時
- に
- き来て
- そこ
- へ
- じゅう十
- じ時
- に
- とうちゃく到着する 。
The train leaves at nine, arriving there at ten. — Tatoeba -
93484Details ▸
- かのじょ彼女
- は ９
- じ時
- から
- はたら働く 。
She works from nine. — Tatoeba -
84759Details ▸
- ちち父
- は ９
- じ時
- に
- きたく帰宅
- した 。
My father came home at nine. — Tatoeba -
80205Details ▸
- めんかいにん面会人
- は
- ごご午後 ９
- じ時
- いこう以降
- びょういん病院
- に
- とど留まる
- ことはできない 。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m. — Tatoeba -
80867Details ▸
- きり霧
- が
- きゅう急に
- こ濃く
- なって
- きた 。
The fog was thickening quickly. — Tatoeba -
81712Details ▸
- ぼく僕ら
- は ９
- の
- へいほうこん平方根
- は ３
- だ
- と
- がっこう学校
- で
- なら習った 。
We learned at school that the square root of nine is three. — Tatoeba -
82219Details ▸
- ぼく僕
- の
- すがた姿
- を
- み見る
- と 、
- かれ彼ら
- は
- きゅう急に
- はなし話
- を
- やめた 。
Seeing me, they suddenly stopped talking. — Tatoeba -
86916Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふつう普通 ９
- じ時
- に
- ね寝る 。
She usually goes to bed at nine. — Tatoeba -
84067Details ▸
- かぜ風
- が
- おさまる
- と
- きゅう急に
- しず静か
- になった 。
There was a sudden calm as the wind dropped. — Tatoeba -
85087Details ▸
- ふしぎ不思議な
- こと
- も
- ９日
- しか
- つづ続かない 。
A wonder lasts but nine days. — Tatoeba -
87499Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- が
- きゅう急に
- かんが考え
- を
- か変えた
- の
- を
- し知って
- おどろ驚いた 。
She wondered at the sudden change of his mind. — Tatoeba -
89272Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- を
- み見て 、
- きゅう急に
- わらいだ笑いだした 。
She burst out laughing when she saw me. — Tatoeba -
89931Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さいこう最高
- きゅう級
- の
- もの
- しか
- この好まない 。
She likes nothing but the best. — Tatoeba -
90521Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゅう急に
- ふけこ老け込んで
- きた 。
She was aging quickly. — Tatoeba -
90522Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゅう急に
- おこりだ怒りだした 。
She flared up with anger. — Tatoeba -
90523Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゅう急に
- わらいだ笑い出した 。
She burst into laughter. — Tatoeba -
90524Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゅう急に
- わたし私たち
- の
- はなし話
- に
- 口を挟んだ 。
She suddenly burst in on our conversation. — Tatoeba -
90525Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゅう急に
- なきだ泣き出した 。
She broke into tears. — Tatoeba -
90526Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゅう急に
- な泣き
- ながら
- たちさ立ち去って
- いった 。
She broke away crying. — Tatoeba -
90527Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゅう急に
- なきだ泣きださ
- ずにはいられなかった 。
She could not help bursting into tears. — Tatoeba