Sentences — 114 found
-
151683Details ▸
- わたし私達
- は
- もっと
- かんきょうもんだい環境問題
- に
- かんしんをも関心を持つ
- べき
- です 。
We ought to be more interested in environmental issues. — Tatoeba -
152290Details ▸
- わたし私
- は
- れきし歴史
- に
- かんしん関心
- が
- ある 。
I'm interested in history. — Tatoeba -
152291Details ▸
- わたし私
- は
- れきし歴史
- に
- かんしんをも関心を持っています 。
I'm interested in history. — Tatoeba -
152674Details ▸
- わたし私
- は
- みらい未来
- について
- は
- かんしん関心
- が
- ない 。
I don't care a bit about the future. — Tatoeba -
152929Details ▸
- わたし私
- は
- ぶつりてき物理的な
- りえき利益
- には
- かんしん関心
- が
- ない 。
I'm not interested in material gain. — Tatoeba -
152934Details ▸
- わたし私
- は
- ぶっしつてき物質的な
- りえき利益
- に
- かんしん関心
- が
- ない 。
I'm not interested in material gains. — Tatoeba -
152935Details ▸
- わたし私
- は
- ぶっしつてき物質的な
- りえき利益
- には
- かんしん関心
- が
- ない 。
I am not interested in material gain. — Tatoeba -
153105Details ▸
- わたし私
- は
- びじゅつ美術
- に
- ひじょう非常な
- かんしん関心
- を
- いだ抱いています 。
I am deeply interested in art. — Tatoeba -
153960Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼の
- けいかく計画
- に
- すこ少しも
- かんしんをも関心を持っていない 。
I have not the slightest interest in his plans. — Tatoeba -
154163Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- けいかく計画
- を
- はな話した
- が
- かれ彼
- には
- かんしん関心
- が
- ない
- よう
- だった 。
I told him of our plans, but he seemed uninterested. — Tatoeba -
155572Details ▸
- わたし私
- は
- せいじ政治
- に
- つよ強い
- かんしんをも関心を持っている 。
I have a keen interest in politics. — Tatoeba -
155573Details ▸
- わたし私
- は
- せいじ政治
- に
- かんしん関心
- が
- ない 。
I'm not concerned with politics. — Tatoeba -
157420Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君の
- しょうらい将来
- について
- むかんしん無関心
- で
- おれない 。
I can't be unconcerned about your future. — Tatoeba -
157424Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君の
- しごと仕事
- に
- ひじょう非常に
- かんしん感心
- しています 。
I'm very impressed by your work. — Tatoeba -
160210Details ▸
- わたし私
- は
- その
- けっか結果
- に
- なん何の
- かんしん関心
- も
- ない 。
I am not in the least concerned about the result. — Tatoeba -
160323Details ▸
- わたし私
- は
- その
- ピアニスト
- の
- すばらしい
- ぎじゅつ技術
- に
- かんしん感心
- している 。
I admire the pianist for her great skill. — Tatoeba -
161682Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- の
- かんがえ考えている
- こと事
- に
- ひじょう非常に
- かんしん関心
- が
- ある 。
I care a good deal about what you think. — Tatoeba -
164333Details ▸
- わたし私
- に
- ぶつりてき物理的な
- りえき利益
- には
- かんしん関心
- は
- ない 。
I'm not interested in material gain. — Tatoeba -
166947Details ▸
- わたし私たち
- の
- しゅ主たる
- かんしん関心
- は
- しゃかい社会
- の
- ろうれい老齢
- か化
- に
- ある
- べき
- だ 。
Our chief concern should be the aging of society. — Tatoeba -
167826Details ▸
- わたし私
- が
- かんしん関心
- が
- ある
- の
- は
- くるま車
- ではなく
- その
- りようしゃ利用者
- の
- ほう方
- だ 。
It is not the car but the users that I am concerned about. — Tatoeba